{
  "aff": {
    "affiliate": {
      "title": "كيف يعمل برنامج الشراكة الخاص بنا",
      "subtitle": "حقق دخلاً متكرراً من خلال مساعدة الشركات على النمو ",
      "roleTitle": "💼 دورك",
      "roleDesc": "قم بالترويج للشركات باستخدام جمهورك أو شبكتك. ستحصل على رمز ترويجي فريد لمشاركته مع عملائك.",
      "codeTitle": "🎟️ رمزك الترويجي",
      "codeDesc": "يستخدم عملاؤك رمزك الشخصي عند التسجيل أو الشراء. هذا يتيح لنا تتبع كل عميل تقوم بجلبه.",
      "earnTitle": "💰 أرباح متكررة",
      "earnDesc": "اكسب المال كل شهر مقابل كل عميل نشط تقوم بإحالته. كلما زاد عدد العملاء المخلصين الذين تجلبهم، زادت أرباحك مع مرور الوقت.",
      "example": "💡 مثال: 20 عميل نشط = دخل شهري كل شهر 💸"
    },
    "header": {
      "title": "Programme Partenaire",
      "subtitle": "روّج للشركات، اكسب عمولات، وانمو معنا."
    },
    "form": {
      "title": "قدّم الآن",
      "fullName": "الاسم الكامل",
      "email": "البريد الإلكتروني",
      "country": "الدولة",
      "city": "المدينة",
      "instagram": "Instagram",
      "facebook": "Facebook",
      "tiktok": "TikTok",
      "mainPlatform": "المنصة الرئيسية",
      "followers": "عدد المتابعين",
      "promotionType": "نوع الترويج",
      "message": "لماذا تريد الانضمام؟",
      "platformOptions": {
        "instagram": "Instagram",
        "facebook": "Facebook",
        "tiktok": "TikTok",
        "other": "أخرى"
      },
      "promotionOptions": {
        "local": "محلي",
        "online": "عبر الإنترنت",
        "both": "كلاهما"
      },
      "terms": "أوافق على الشروط والأحكام",
      "submit": "إرسال الطلب"
    },
    "popup": {
      "title": "✅ تم إرسال الطلب!",
      "message": "شكراً لتقديمك. سنتواصل معك قريباً.",
      "close": "إغلاق"
    }
  },
  "pricePage": {
    "title": "عروض واضحة، مصممة لتنمو معك",
    "subTitle": "اعثر على الخطة التي تناسب وتيرتك",
    "plusChoisis": "الأكثر اختيارًا",
    "start": "ابدأ",
    "startFree": "ابدأ مجاناً",
    "freeBadge": "مجاني للأبد",
    "compare": "قارن جميع الميزات",
    "plans": [
      {
        "name": "مجاني",
        "subtitle": "ابدأ بدون تكلفة",
        "price": "€0",
        "duration": "/ شهر",
        "features": [
          "بطاقة ولاء QR رقمية",
          "عملاء غير محدودين",
          "تتبع أساسي للزيارات",
          "سجل ولاء العميل",
          "يعمل على الهاتف والجهاز اللوحي",
          "بدون إعداد تقني"
        ]
      },
      {
        "name": "Starter",
        "subtitle": "جرّب بدون التزام",
        "price": "19€",
        "duration": "/ شهريًا",
        "features": [
          "أطلق برنامج الولاء الخاص بك في أقل من 5 دقائق",
          "نظام ولاء بسيط وجاهز للاستخدام",
          "زيادة عودة العملاء بسهولة",
          "إضافة سريعة للعملاء عند نقطة البيع",
          "متابعة أساسية للعملاء المخلصين",
          "سجل زيارات العملاء",
          "واجهة بسيطة بدون حاجة للتدريب",
          "يمكن استخدامه على الهاتف والتابلت",
          "لا حاجة لأي تثبيت تقني",
          "دعم عادي"
        ]
      },
      {
        "name": "Growth",
        "subtitle": "الأكثر شيوعًا",
        "price": "54€",
        "duration": "/ 3 أشهر",
        "note": "",
        "popular": true,
        "features": [
          "جميع ميزات Starter",
          "عدد غير محدود من العملاء",
          "عرض الإيرادات الناتجة عن برنامج الولاء",
          "تحليل العملاء المتكررين",
          "متابعة وتيرة الزيارات",
          "إشعارات تلقائية لتعزيز الولاء",
          "عروض مخصصة بسيطة",
          "لوحة تحكم واضحة وسريعة",
          "دعم ذو أولوية",
          "تحسين الاحتفاظ بالعملاء"
        ]
      },
      {
        "name": "Pro",
        "subtitle": "سرّع نموك",
        "price": "96€",
        "duration": "/ 6 أشهر",
        "note": "",
        "features": [
          "جميع ميزات Growth",
          "تحليلات متقدمة (متوسط السلة، التكرار، قيمة العميل)",
          "تقسيم العملاء",
          "إدارة متعددة للموظفين",
          "وصول آمن حسب الدور (مدير / موظف)",
          "تصدير البيانات (CSV)",
          "متابعة الأداء حسب الفترة",
          "إنشاء عروض تسويقية متقدمة",
          "تحسين برنامج الولاء",
          "رؤى لزيادة الإيرادات"
        ]
      },
      {
        "name": "Business",
        "subtitle": "رؤية طويلة المدى",
        "price": "144€",
        "duration": "/ سنويًا",
        "note": "",
        "features": [
          "جميع ميزات Pro",
          "وصول كامل إلى جميع الميزات المميزة",
          "دعم فائق الأولوية (مرافقة مخصصة)",
          "وصول مبكر إلى الميزات الجديدة",
          "تحسين مستمر لبرنامج الولاء الخاص بك",
          "نصائح مخصصة لزيادة إيراداتك",
          "أولوية في تطوير المنتج",
          "مناسب لعدد كبير من العملاء",
          "موثوقية وأداء معززان",
          "حل قابل للتطوير لنموك على المدى الطويل"
        ]
      }
    ],
    "alreadyHaveAccount": "هل لديك حساب بالفعل؟",
    "signIn": "تسجيل الدخول",
    "trustBadge": "4.9 · موثوق من 500+ شركة",
    "guarantee": "إلغاء في أي وقت · دفع آمن · بدون رسوم خفية",
    "trialBadge": "عرض محدود",
    "trialTitle": "جرّب Loyenix مجاناً",
    "trialSub": "حمّل التطبيق، أنشئ برنامج الولاء الخاص بك وابدأ في مكافأة عملائك — بدون أي التزام.",
    "trialCta": "احصل عليه من Google Play",
    "trialNote": "مجاني دائماً · إلغاء في أي وقت · بدون بطاقة",
    "perMonth": "شهر",
    "save": "وفّر {{pct}}٪",
    "exitBadge": "انتظر — قبل المغادرة",
    "exitTitle": "مجاناً — بدون بطاقة",
    "exitSub": "حمّل تطبيق Loyenix وأطلق برنامج الولاء الخاص بك اليوم. الخطة المجانية متاحة دائماً.",
    "exitNote": "مجاني دائماً · إلغاء في أي وقت · بدون بطاقة",
    "exitCtaSmall": "متوفر على"
  },
  "pricing": {
    "title": "💡 كم يمكن أن تحقق لك برامج الولاء من أرباح؟",
    "simulate": "احسب أرباحك",
    "transactions": "عدد عمليات الدفع شهريًا",
    "avgBasket": "متوسط قيمة السلة (€)",
    "reward": "مكافأة العميل (%)",
    "rewardInfo": "تُعيد حوالي {{percent}}% لعملائك",
    "extraRevenue": "من الإيرادات الإضافية بفضل برامج الولاء",
    "totalCost": "التكلفة الإجمالية:",
    "costDetails": "ب {{service}} € للتطبيق و{{gift}} € تُعاد للعملاء على شكل نقاط ولاء",
    "basedOn": "👉 بناءً على {{transactions}} عملية دفع",
    "roi": "كل 1€ مستثمر يولد {{roi}} من الإيرادات",
    "netProfit": "تربح فعليًا {{profit}} € شهريًا",
    "netRoi": "👉 أي {{netRoi}}€ ربح لكل 1€ مستثمر",
    "source": "تقدير مبني على بيانات حقيقية مُلاحظة (Deloitte، McKinsey، تجارة محلية)",
    "how": "كيف يتم حساب هذه النتيجة؟",
    "description": "يوضح لك هذا المحاكي الإمكانات الحقيقية لبرنامج ولاء لعملك.",
    "stats": "📈 في المتوسط، يلاحظ تجارنا:\n• +25% في معدل الزيارات\n• +10% في متوسط السلة",
    "timeline": "⏱️ تظهر النتائج تدريجيًا:\n• من 1 إلى 3 أشهر: الإعداد\n• من 3 إلى 6 أشهر: النمو\n• أكثر من 6 أشهر: التأثير الأقصى",
    "calculation": "💡 ثم نقوم بحساب الإيرادات الإضافية المتولدة وطرح التكاليف.",
    "result": "👉 النتيجة: صافي ربحك الشهري ",
    "simulatorBadge": "محاكاة مجانية",
    "subtitle": "اضبط المعلمات وشاهد عائد الاستثمار في الوقت الفعلي.",
    "roiLabel": "العائد",
    "costLabel": "التكلفة الإجمالية",
    "netProfitLabel": "صافي الربح / شهر",
    "costBreakdownTitle": "تفاصيل التكاليف",
    "costSubscription": "الاشتراك",
    "costPoints": "نقاط الولاء",
    "costTotal": "الإجمالي",
    "pointsRedeemNote": "أنت لا تدفع أبداً أولاً. تُفتح المكافآت فقط بعد أن ينفق العميل {{minSpend}} € في متجرك — فكل مكافأة مغطاة بالفعل من مشترياته.",
    "ctaPersonalized": "ابدأ في كسب +€{{amount}} شهرياً — مجاني دائماً",
    "emailEyebrow": "احفظ نتائجك",
    "emailTitle": "احصل على تقرير العائد +€{{amount}} شهرياً عبر البريد",
    "emailSub": "سنرسل لك محاكاتك الشخصية ودليلاً خطوة بخطوة لإطلاق برنامج الولاء.",
    "emailSuccess": "تم الإرسال! تحقق من بريدك الإلكتروني.",
    "emailPlaceholder": "بريدك@email.com",
    "emailBtn": "إرسال تقريري"
  },
  "payment": {
    "confirmTitle": "تأكيد الدفع",
    "confirmText": "هل تريد المتابعة بهذا الدفع؟"
  },
  "common": {
    "accept": "قبول",
    "decline": "رفض",
    "close": "إغلاق"
  },
  "shop": {
    "blockedTitle": "الوصول مقيّد",
    "blockedDesc": "لقد تم حظرك من الوصول إلى {{name}}.",
    "blockedReason": "السبب"
  },
  "customers": {
    "totalClients": "إجمالي العملاء",
    "active30d": "نشطون (30 يوم)",
    "avgPts": "متوسط النقاط / عميل",
    "blocked": "المحظورون",
    "kpiUnique": "فريد",
    "kpiOfTotal": "% من الإجمالي",
    "kpiPtsEarned": "نقاط مكتسبة",
    "kpiTxRefused": "معاملات مرفوضة",
    "title": "العملاء",
    "searchPlaceholder": "البحث برقم هوية العميل…",
    "showingBlocked": "عرض المحظورين",
    "blockedCount": "محظور ({{count}})",
    "export": "تصدير",
    "exporting": "جارٍ التصدير…",
    "loading": "جارٍ تحميل العملاء…",
    "noMatch": "لا يوجد عملاء يطابقون بحثك.",
    "noBlocked": "لا يوجد عملاء محظورون.",
    "noCustomers": "لا يوجد عملاء بعد.",
    "clientId": "رقم هوية العميل",
    "status": "الحالة",
    "transactions": "المعاملات",
    "ptsEarned": "النقاط المكتسبة",
    "ptsRedeemed": "النقاط المستردة",
    "totalSpent": "إجمالي الإنفاق",
    "firstVisit": "أول زيارة",
    "lastVisit": "آخر زيارة",
    "actions": "الإجراءات",
    "statusBlocked": "محظور",
    "statusActive": "نشط",
    "statusRecent": "حديث",
    "statusInactive": "غير نشط",
    "statusDormant": "خامل",
    "txDate": "التاريخ",
    "txType": "النوع",
    "txPts": "نقاط",
    "txAmount": "المبلغ",
    "txPromo": "عرض",
    "txTypePayment": "دفع",
    "txTypeLoyalty": "ولاء",
    "bannerTitle": "العميل محظور — المعاملات مرفوضة",
    "bannerReason": "السبب:",
    "bannerBlockedOn": "محظور في {{date}}",
    "unblock": "رفع الحظر",
    "blockTitle": "حظر العميل ورفض المعاملات",
    "unblockTitle": "رفع حظر العميل",
    "blockDescSuffix": "سيُحظر — المعاملات مرفوضة.",
    "blockDesc": "سيتم حظر العميل {{id}}. ستُرفض المعاملات المستقبلية من هذا العميل.",
    "blockReasonLabel": "السبب / الدافع",
    "blockReasonRequired": "(مطلوب)",
    "blockReasonPlaceholder": "مثال: نشاط احتيالي، سلوك مسيء، حساب مكرر…",
    "blockReasonHint": "يُحفظ هذا السبب على الخادم ويظهر في ملف العميل.",
    "blockConfirm": "حظر ورفض المعاملات",
    "unblockDesc": "سيتم رفع حظر العميل {{id}} وستُسمح المعاملات مجدداً.",
    "unblockPrevReason": "محظور سابقاً بسبب:",
    "unblockConfirm": "تأكيد رفع الحظر",
    "cancel": "إلغاء",
    "saving": "جارٍ الحفظ…",
    "saveError": "فشل الحفظ. يرجى المحاولة مجدداً.",
    "footerLoading": "تم تحميل {{count}} معاملة حتى الآن…",
    "footerLoaded": "{{customers}} عميل فريد من {{transactions}} معاملة",
    "tooltipBlock": "حظر العميل / رفض المعاملات",
    "tooltipUnblock": "رفع حظر العميل",
    "txHistory": "سجل المعاملات · {{count}} سجل"
  },
  "home": {
    "accueil": "الرئيسية",
    "profil": "الملف الشخصي",
    "notifications": "الإشعارات",
    "noNotif": "لا توجد إشعارات",
    "product": "المنتجات",
    "achat": "مشترياتي",
    "promos": "العروض",
    "nopromos": "لا توجد عروض",
    "type_cadeaux": "هدايا",
    "type_jeux": "ألعاب",
    "type_events": "أحداث",
    "type_promos": "عروض",
    "points": "نقطة",
    "pay": "الدفع",
    "accpeted": "قبول",
    "cancled": "إلغاء",
    "close": "إغلاق",
    "expireTime": "ينتهي في: {{date}}",
    "expired": "منتهي",
    "logout": "تسجيل الخروج",
    "contactSupport": "تواصل مع الدعم",
    "deleteAccount": "حذف حسابي",
    "msgDelete": "سيتم حذف معلوماتك بعد شهر واحد من عدم النشاط.",
    "deleteConfirmTitle": "حذف حسابك؟",
    "deleteConfirmBtn": "نعم، احذف",
    "transactionValide": "تم تأكيد العملية",
    "transactionErreur": "فشلت العملية",
    "redeemNow": "جاهز للاسترداد",
    "almostThere": "تقريبًا",
    "goalBanner": "{{count}} نقطة لفتح {{name}}",
    "rewardsReady": "{{count}} مكافآت متاحة",
    "expiresToday": "اليوم",
    "expiresInDays": "{{count}} أيام",
    "howToTitle": "كيف تستبدل؟",
    "howToStep1Title": "اطلب الدفع بنقاطك",
    "howToStep1Desc": "أخبر التاجر أنك تريد استخدام نقاط الولاء الخاصة بك.",
    "howToStep2Title": "التاجر يمسح رمز QR الخاص بك",
    "howToStep2Desc": "افتح الشاشة الرئيسية وأظهر رمز QR للمسح.",
    "howToStep3Title": "تتلقى رسالة تأكيد",
    "howToStep3Desc": "تحقق من تفاصيل المعاملة واقبل لتأكيد التبادل.",
    "howToStep4Title": "ها هو! 🎉",
    "howToStep4Desc": "يتم خصم نقاطك وتسلم مكافأتك. استمتع بها!",
    "merchants": "تاجر",
    "retention": "زيادة الولاء",
    "setup": "للبدء",
    "setupValue": "5 دق",
    "myQrCode": "رمز QR الخاص بي",
    "scanHint": "أظهر هذا الرمز للتاجر",
    "myShops": "متاجري",
    "noShopsTitle": "لم يتم العثور على متاجر",
    "noShopsSub": "امسح رمز QR للمتجر لكسب نقاط الولاء.",
    "loadError": "تعذّر تحميل المتاجر. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "retry": "إعادة المحاولة",
    "installLabel": "حمّل تطبيق Loyenix",
    "comingSoon": "قريباً"
  },
  "nav": {
    "login": "مساحة العميل",
    "start": "الأسعار",
    "howItWork": "كيف يعمل"
  },
  "badge": "برنامج الولاء",
  "login": {
    "space": "مساحة العميل",
    "title": "تسجيل الدخول",
    "subtitle": "ادخل إلى مساحة العميل الخاصة بك",
    "google": "المتابعة باستخدام Google",
    "secure": "اتصال آمن • بيانات محمية",
    "error": "خطأ في تسجيل الدخول",
    "happyNews": "خبر سار!",
    "youWin": "لقد ربحت {{value}}",
    "ptsLoyalty": "لقد حصلت على {{value}} نقطة ولاء",
    "brandTitle": "ولاؤك، مُكافأ",
    "brandSub": "سجّل دخولك لعرض نقاطك واستبدال مكافآتك الحصرية.",
    "benefit1": "اكسب نقاطاً مع كل عملية شراء",
    "benefit2": "الوصول إلى مكافآتك في أي وقت",
    "benefit3": "استبدل في متاجرك المفضلة",
    "noPassword": "لا تحتاج إلى كلمة مرور"
  },
  "merchant": {
    "downloadApp": "تاجر!\nقم بتنزيل تطبيق التاجر",
    "playstore": "متوفر على Google Play"
  },
  "hero": {
    "titleLine1": "عزز ولاء عملائك",
    "titleLine2": "ببطاقة ولاء رقمية",
    "description": "LOYENIX مصمم للتجار المحليين. إدارة النقاط والعروض والمعاملات من تطبيق واحد.\n\nخطة مجانية للأبد. طوّر أعمالك بوتيرتك — بدون رسوم مخفية.",
    "cta": "ابدأ مجانًا",
    "statNote": "* استناداً إلى بيانات تجار Loyenix المجمّعة، 2024–2026.",
    "badge": "موثوق من أكثر من 500 تاجر",
    "trust1": "بدون التزام",
    "trust2": "مثبت من قبل أكثر من 500 تاجر",
    "trust3": "مجاني للأبد",
    "socialProof": "انضم أكثر من 500 تاجر محلي",
    "avgRating": "متوسط التقييم",
    "moreVisits": "زيارات أكثر"
  },
  "trust": {
    "title": "مصمم للأعمال المحلية",
    "subtitle": "سهل وفعال وبدون التزام"
  },
  "howItWorks": {
    "title": "كيف يعمل",
    "step1": "أنشئ حسابك في دقائق",
    "step2": "العملاء يجمعون نقاطًا في كل زيارة",
    "step3": "انشر العروض والمنتجات وأرسل الإشعارات",
    "step4": "يعودون أكثر وتزداد أرباحك",
    "sub": "جاهز للعمل في دقائق."
  },
  "benefits": {
    "title": "لماذا LOYENIX",
    "time": "إدارة كل شيء من تطبيق واحد",
    "revenue": "زيادة الولاء والمبيعات",
    "noSubscription": "بدون اشتراك",
    "analytics": "متابعة واضحة للمعاملات"
  },
  "finalCta": {
    "title": "جاهز لإطلاق برنامج الولاء الخاص بك؟",
    "subtitle": "جرّب LOYENIX مجانًا",
    "button": "ابدأ الآن",
    "sub": "انضم إلى مئات الشركات التي تعزز ولاء عملائها اليوم."
  },
  "footer": {
    "disc": "برنامج ولاء للتجار",
    "terms": "شروط الاستخدام",
    "privacy": "سياسة الخصوصية",
    "rightInfo": "جميع الحقوق محفوظة",
    "legalTitle": "قانوني",
    "programTitle": "البرنامج",
    "partnerProgram": "برنامج الشركاء",
    "gdprNotice": "بياناتك مستضافة في الاتحاد الأوروبي ومحمية وفق اللائحة الأوروبية GDPR."
  },
  "rate": {
    "open": "دخول",
    "addCmnt": "إضافة تعليق",
    "note": "التقييم",
    "avis": "رأيك...",
    "send": "إرسال",
    "cancel": "إلغاء",
    "gmTitle": "شارك تقييمك على خرائط Google",
    "gmMsg": "ساعد الآخرين في اكتشاف هذا المتجر من خلال مشاركة تجربتك.",
    "gmConfirm": "نعم، إضافة تقييمي",
    "gmSkip": "لا، شكراً",
    "review": "اترك تقييمًا"
  },
  "blog": {
    "title": "نمّ عملك مع عملاء أوفياء",
    "sub": "أدلة عملية حول برامج الولاء والاحتفاظ بالعملاء والإيرادات المتكررة للشركات الصغيرة.",
    "resources": "الموارد",
    "metaTitle": "المدونة – نصائح الولاء للشركات الصغيرة | Loyenix",
    "metaDesc": "أدلة عملية حول برامج الولاء والاحتفاظ بالعملاء وتنمية الأعمال.",
    "read": "اقرأ",
    "all": "الكل",
    "minRead": "دقيقة قراءة",
    "allArticles": "جميع المقالات",
    "nav": "المدونة",
    "byTeam": "فريق Loyenix",
    "ctaTitle": "هل أنت مستعد للاحتفاظ بمزيد من العملاء؟",
    "ctaSub": "أنشئ برنامج ولاء رقمياً في أقل من 5 دقائق. بدون أجهزة، بدون تطبيق للعملاء، بدون عقد طويل الأمد.",
    "enFallback": "هذه المقالة متاحة باللغة الإنجليزية. سيتوفر الترجمة الكاملة قريباً.",
    "catHowTo": "كيفية",
    "catGrowth": "نمو الأعمال",
    "catTips": "نصائح الولاء",
    "catCompare": "مقارنات",
    "wlTitle": "أحدث مقالاتنا",
    "wlSub": "نصائح وأدلة لتنمية قاعدة عملائك الأوفياء.",
    "wlLink": "زيارة المدونة",
    "authorBio": "يكتب فريق Loyenix أدلة عملية حول ولاء العملاء واستراتيجيات الاحتفاظ بهم والأدوات الرقمية للشركات الصغيرة.",
    "published": "نُشر في",
    "relatedArticles": "مقالات ذات صلة",
    "forIndustry": "Loyenix لـ {{name}}"
  },
  "admin": {
    "login": {
      "title": "Loyenix Admin",
      "subtitle": "الوصول إلى لوحة تحكم التاجر",
      "signIn": "تسجيل الدخول بـ Google",
      "authorized": "حسابات التجار المعتمدة فقط",
      "errorNoMerchant": "لم يتم العثور على حساب تاجر لهذا الحساب.",
      "errorFailed": "فشل تسجيل الدخول. حاول مرة أخرى.",
      "goHome": "الرئيسية",
      "getMerchantApp": "احصل على تطبيق التاجر",
      "noMerchantTitle": "لم يُعثر على حساب تاجر",
      "noMerchantDesc": "للوصول إلى لوحة الإدارة، تحتاج إلى حساب تاجر. أنشئ حسابًا مجانًا في تطبيق Loyenix Merchant، ثم عد لتسجيل الدخول."
    },
    "nav": {
      "dashboard": "لوحة التحكم",
      "analytics": "التحليلات",
      "myShops": "متاجري",
      "logout": "تسجيل الخروج",
      "support": "تواصل مع الدعم",
      "supportDesc": "فريقنا متاح لمساعدتك. أرسل لنا بريدًا إلكترونيًا على:",
      "billing": "الفواتير"
    },
    "dashboard": {
      "title": "لوحة التحكم",
      "welcome": "مرحباً بعودتك، {{name}}",
      "totalShops": "إجمالي المتاجر",
      "totalClients": "إجمالي العملاء",
      "totalTransactions": "إجمالي المعاملات",
      "yourShops": "متاجرك",
      "noShops": "لا توجد متاجر مسجلة.",
      "clients": "العملاء",
      "transactions": "المعاملات",
      "manage": "إدارة →",
      "allShops": "جميع المتاجر",
      "monthlyActivity": "النشاط الشهري",
      "pointsChart": "النقاط الممنوحة شهرياً",
      "shopComparison": "مقارنة المتاجر"
    },
    "shops": {
      "title": "متاجري",
      "registered": "{{count}} متجر مسجل",
      "registered_plural": "{{count}} متاجر مسجلة",
      "noShops": "لا توجد متاجر مسجلة.",
      "open": "فتح →",
      "addShopHint": "هل تريد إضافة متجر آخر؟",
      "addShopHintDesc": "يمكن إنشاء متاجر جديدة مباشرةً من تطبيق Loyenix Merchant.",
      "addShopHintCta": "تحميل التطبيق",
      "createInApp": "أنشئ متجرك في تطبيق الهاتف",
      "createInAppSub": "حمّل تطبيق Loyenix Merchant لإعداد متجرك وإدارته.",
      "getApp": "احصل عليه من Google Play"
    },
    "shopLayout": {
      "notFound": "المتجر غير موجود.",
      "goBack": "رجوع",
      "tabs": {
        "overview": "نظرة عامة",
        "transactions": "المعاملات",
        "products": "المنتجات",
        "promos": "العروض",
        "staff": "الموظفون",
        "statistics": "الإحصائيات",
        "notifications": "الإشعارات",
        "customers": "العملاء",
        "settings": "الإعدادات"
      }
    },
    "overview": {
      "title": "نظرة عامة",
      "loyaltyClients": "عملاء الولاء",
      "totalTransactions": "إجمالي المعاملات",
      "avgRating": "متوسط التقييم",
      "pointsRate": "معدل النقاط",
      "recentReviews": "أحدث التقييمات ({{count}})",
      "anonymous": "مجهول"
    },
    "transactions": {
      "title": "المعاملات",
      "search": "ابحث عن عميل أو موظف…",
      "exportExcel": "تصدير Excel",
      "exporting": "جارٍ التصدير…",
      "legendPending": "في الانتظار",
      "legendLoyalty": "ولاء مؤكد",
      "legendPayment": "دفع مقبول",
      "legendRefused": "مرفوض",
      "noTransactions": "لا توجد معاملات.",
      "colDate": "التاريخ",
      "colType": "النوع",
      "colStatus": "الحالة",
      "colAmount": "المبلغ",
      "colPoints": "النقاط",
      "colClient": "العميل",
      "colCreatedBy": "أُنشئ بواسطة",
      "notScanned": "لم يُمسح بعد",
      "loaded": "{{count}} معاملة محملة",
      "loaded_plural": "{{count}} معاملات محملة",
      "loadMore": "تحميل المزيد",
      "loading": "جارٍ التحميل…",
      "typePending": "—",
      "typeLoyalty": "ولاء",
      "typePayment": "دفع",
      "statusPending": "في الانتظار",
      "statusValidated": "مؤكد",
      "statusPaymentOk": "مقبول",
      "statusPaymentRefused": "مرفوض",
      "statusNotEnough": "نقاط غير كافية"
    },
    "products": {
      "title": "المنتجات",
      "add": "إضافة منتج",
      "formTitle": "منتج جديد",
      "fieldName": "الاسم",
      "fieldDescription": "الوصف",
      "fieldPrice": "السعر",
      "fieldPoints": "النقاط",
      "fieldImage": "صورة (اختياري)",
      "saving": "حفظ…",
      "save": "حفظ",
      "cancel": "إلغاء",
      "noProducts": "لا توجد منتجات."
    },
    "promos": {
      "title": "العروض",
      "add": "إضافة عرض",
      "formTitle": "عرض جديد",
      "fieldName": "الاسم",
      "fieldPoints": "النقاط",
      "fieldValidUntil": "صالح حتى",
      "fieldImage": "صورة (اختياري)",
      "until": "حتى {{date}}",
      "saving": "حفظ…",
      "save": "حفظ",
      "cancel": "إلغاء",
      "noPromos": "لا توجد عروض.",
      "fieldType": "النوع",
      "type_Cadeaux": "هدايا",
      "type_Promos": "عروض",
      "type_Jeux": "ألعاب",
      "type_Events": "أحداث"
    },
    "staff": {
      "title": "إدارة الموظفين",
      "inviteTitle": "دعوة عضو",
      "invitePlaceholder": "زميل@email.com",
      "role": "الدور:",
      "roleStaff": "موظف",
      "roleAdmin": "مشرف",
      "sending": "إرسال…",
      "invite": "دعوة",
      "team": "الفريق ({{count}})",
      "noStaff": "لا يوجد أعضاء.",
      "unknown": "غير معروف"
    },
    "statistics": {
      "title": "الإحصائيات",
      "clients": "العملاء {{year}}",
      "transactions": "المعاملات {{year}}",
      "pointsAwarded": "النقاط الممنوحة {{year}}",
      "chartClients": "عملاء جدد شهرياً",
      "chartTransactions": "المعاملات شهرياً",
      "chartPoints": "النقاط الممنوحة شهرياً",
      "legendClients": "العملاء",
      "legendTransactions": "المعاملات",
      "legendPoints": "النقاط"
    },
    "notifications": {
      "title": "إشعارات الدفع",
      "sendTitle": "إرسال لجميع العملاء",
      "labelTitle": "العنوان",
      "placeholderTitle": "عنوان الإشعار",
      "labelMessage": "الرسالة",
      "placeholderMessage": "رسالتك للعملاء…",
      "sending": "إرسال…",
      "send": "إرسال",
      "sent": "✓ تم الإرسال!",
      "historyTitle": "السجل",
      "noNotifications": "لا توجد إشعارات."
    },
    "months": [
      "يناير",
      "فبراير",
      "مارس",
      "أبريل",
      "مايو",
      "يونيو",
      "يوليو",
      "أغسطس",
      "سبتمبر",
      "أكتوبر",
      "نوفمبر",
      "ديسمبر"
    ],
    "billing": {
      "title": "الفواتير والاشتراك",
      "subtitle": "أدر خطتك وحمّل فواتيرك.",
      "plan": "الخطة الحالية",
      "noPlan": "لم يتم العثور على اشتراك نشط.",
      "subscriptionFallback": "اشتراك",
      "perMonth": "/ شهر",
      "cancelsOn": "يلغى في {{date}}",
      "renewsOn": "يجدد في {{date}}",
      "cancelSub": "إلغاء الاشتراك",
      "cancelScheduled": "إلغاء مجدول في نهاية الفترة",
      "cancelTitle": "إلغاء الاشتراك؟",
      "cancelWarning": "ستظل خطتك نشطة حتى نهاية فترة الفوترة الحالية. لن يتم خصم أي مبلغ بعد ذلك.",
      "cancelError": "فشل إلغاء الاشتراك. يرجى التواصل مع الدعم.",
      "keep": "الإبقاء على الخطة",
      "confirmCancel": "نعم، إلغاء",
      "cancelling": "جارٍ الإلغاء…",
      "invoices": "الفواتير",
      "noInvoices": "لم يتم العثور على فواتير.",
      "downloadPdf": "تحميل PDF",
      "pdf": "PDF",
      "viewLink": "عرض",
      "col": {
        "number": "فاتورة",
        "description": "وصف",
        "date": "تاريخ",
        "amount": "المبلغ",
        "status": "الحالة",
        "actions": ""
      },
      "notActive": "غير نشط",
      "noSubWarningTitle": "لا يوجد اشتراك نشط",
      "noSubWarningText": "اختر خطة لفتح جميع الميزات.",
      "choosePlan": "اختر خطة"
    }
  },
  "feat": {
    "title": "كل ما تحتاجه للنمو",
    "sub": "منصة ولاء متكاملة مصممة للشركات الصغيرة الحديثة.",
    "rewards": "مكافآت مخصصة",
    "rewardsDesc": "صمّم برامج ولاء مخصصة — نقاط أو طوابع أو قواعد تناسب علامتك التجارية.",
    "pwa": "بدون تحميل تطبيق",
    "pwaDesc": "يقوم العملاء بمسح رمز QR والوصول فوراً إلى بطاقة الولاء الرقمية من المتصفح.",
    "analytics": "تحليلات مباشرة",
    "analyticsDesc": "تتبع الزيارات وأفضل العملاء وعمليات الاسترداد في الوقت الفعلي من لوحة التحكم.",
    "promos": "العروض والفعاليات",
    "promosDesc": "جدوِل العروض الفورية والفعاليات الموسمية والعروض الخاصة في ثوانٍ.",
    "qr": "مسح رمز QR",
    "qrDesc": "تحقق من معاملات العملاء فوراً بمسح بسيط لرمز QR من أي جهاز.",
    "setup": "إعداد في 5 دقائق",
    "setupDesc": "ابدأ في أقل من 5 دقائق — لا تقنية، لا أجهزة، لا تعقيدات.",
    "setupMin": "دق إعداد"
  },
  "industries": {
    "title": "مصمم لقطاعك",
    "sub": "اختر قطاعك وأطلق برنامج ولاء في أقل من 5 دقائق.",
    "view": "ابدأ البرنامج"
  },
  "success": {
    "badge": "الاشتراك نشط",
    "title": "مرحباً بك في Loyenix!",
    "message": "تم تهيئة حسابك بنجاح. يمكنك الآن الاستمتاع بجميع الميزات.",
    "nextTitle": "ما التالي؟",
    "step1": "قم بتنزيل تطبيق الإدارة من Google Play",
    "step2": "قم بإعداد برنامج الولاء الخاص بك",
    "step3": "ابدأ في مكافأة عملائك",
    "download": "تنزيل من Play Store",
    "signin": "الذهاب إلى لوحة الإدارة",
    "emailSent": "تم إرسال الفاتورة والتفاصيل إلى بريدك الإلكتروني"
  },
  "cancel": {
    "badge": "لم يتم إجراء أي خصم",
    "title": "لم تكتمل عملية الدفع",
    "message": "تعذّر معالجة دفعتك. لا تقلق، لم يتم خصم أي مبلغ من حسابك.",
    "possibleReasons": "الأسباب المحتملة",
    "reason1": "البطاقة مرفوضة أو رصيد غير كافٍ",
    "reason2": "مشكلة في الشبكة أو الاتصال",
    "reason3": "تم إلغاء عملية الدفع",
    "retry": "حاول مرة أخرى",
    "back": "العودة إلى الأسعار",
    "support": "تحتاج إلى مساعدة؟ تواصل مع فريق الدعم"
  },
  "testi": {
    "title": "ماذا يقول تجارنا",
    "sub": "نتائج حقيقية من شركات صغيرة حقيقية.",
    "type1": "صاحبة مقهى",
    "type2": "صالون حلاقة",
    "type3": "متجر أزياء",
    "text1": "عملاؤنا المنتظمون يعودون 3 مرات أكثر. استغرق الإعداد أقل من 5 دقائق — يستحق ذلك تماماً.",
    "text2": "كنت أوزع بطاقات ورقية لا يحتفظ بها أحد. الآن العملاء يمسحون رمز QR ويعمل الأمر ببساطة.",
    "text3": "زيادة 22 ٪ في الزيارات المتكررة خلال الشهر الأول. كنت متشككاً في البداية — النتائج تتحدث عن نفسها.",
    "stat1": "زيارات متكررة",
    "stat2": "تاجر نشط",
    "stat3": "متوسط الاحتفاظ"
  },
  "faq": {
    "title": "الأسئلة الشائعة",
    "sub": "كل ما تحتاج معرفته قبل البدء.",
    "q1": "هل Loyenix مجاني؟",
    "a1": "نعم. يقدم Loyenix خطة مجانية دون الحاجة لبطاقة ائتمان. يمكنك البدء في مكافأة العملاء اليوم بدون تكلفة. الخطط المدفوعة تفتح حدوداً أعلى للعملاء وميزات متقدمة.",
    "q2": "هل يحتاج عملائي لتنزيل تطبيق؟",
    "a2": "لا حاجة لتنزيل أي تطبيق. يقوم العملاء بمسح رمز QR — تفتح بطاقة الولاء فوراً في المتصفح أو تُحفظ في Apple/Google Wallet على الجوال.",
    "q3": "كم يستغرق الإعداد؟",
    "a3": "معظم الشركات تعمل في أقل من 5 دقائق. أنشئ حسابك، خصص بطاقتك، شارك رمز QR. لا حاجة لأجهزة أو مهارات تقنية.",
    "q4": "هل يمكنني الإلغاء في أي وقت؟",
    "a4": "نعم، تماماً. لا عقود طويلة الأمد. ألغِ أو انتقل إلى الخطة المجانية في أي وقت من إعدادات حسابك — بدون رسوم أو أسئلة.",
    "q5": "ما أنواع الشركات التي تستخدم Loyenix؟",
    "a5": "المقاهي، صالونات الحلاقة، صالونات التجميل، المطاعم، بوتيكات الأزياء، استوديوهات اللياقة، متاجر الحيوانات الأليفة والمتاجر الإلكترونية. أي شركة تستفيد من العملاء المتكررين.",
    "q6": "هل بيانات عملائي آمنة؟",
    "a6": "جميع البيانات مشفرة ومخزنة بأمان. Loyenix متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات ولا يبيع أو يشارك بيانات عملائك مطلقاً مع أطراف ثالثة."
  },
  "lead": {
    "title": "قائمة تدقيق مجانية: 10 طرق للحصول على المزيد من العملاء المتكررين",
    "sub": "حمّل قائمة الاحتفاظ بالعملاء المستخدمة من 500+ شركة صغيرة — دقّق أعمالك في 5 دقائق.",
    "placeholder": "بريدك@الإلكتروني.com",
    "cta": "أرسل لي القائمة المجانية",
    "thanks": "تحقق من بريدك — القائمة في الطريق!",
    "note": "مجاني. بدون رسائل مزعجة. إلغاء الاشتراك في أي وقت."
  },
  "contact": {
    "float": "تحدث معنا",
    "online": "متصل",
    "greeting": "مرحباً 👋 كيف يمكننا مساعدتك؟",
    "autoReply": "شكراً لرسالتك! سنرد عليك في أقرب وقت ممكن 🙏",
    "title": "تحدث معنا",
    "sub": "سنرد عليك في أقرب وقت ممكن.",
    "emailPlaceholder": "بريدك@الإلكتروني.com",
    "messagePlaceholder": "اكتب رسالة…",
    "send": "إرسال الرسالة",
    "thanks": "تم إرسال الرسالة!",
    "thanksSub": "سنتواصل معك قريباً.",
    "chip1Label": "💰 الأسعار",
    "chip1Text": "ما هي خطط الأسعار لديكم؟",
    "chip2Label": "🚀 ابدأ",
    "chip2Text": "كيف أبدأ مع Loyenix؟",
    "chip3Label": "🆚 مقارنة",
    "chip3Text": "كيف يختلف Loyenix عن المنافسين؟"
  },
  "checklistPage": {
    "metaTitle": "قائمة تدقيق مجانية للاحتفاظ بالعملاء | Loyenix",
    "metaDesc": "حمّل قائمة التدقيق المجانية من 10 نقاط لتحسين ولاء العملاء المستخدمة من قِبل 500+ شركة صغيرة. توصيل فوري.",
    "badge": "تحميل مجاني",
    "headline1": "قائمة تدقيق من 10 نقاط:",
    "headline2": "هل تحافظ فعلاً على أفضل عملائك؟",
    "sub": "دقّق ولاء عملائك في 5 دقائق. مستخدمة من 500+ شركة صغيرة للكشف عن الثغرات — بدون إعلانات.",
    "previewTitle": "ما تحتويه",
    "bullet1": "هل تعرف أي 20% من عملائك يولّدون 80% من إيراداتك؟",
    "bullet2": "هل يستطيع عملاؤك مراجعة رصيد نقاطهم دون تحميل تطبيق؟",
    "bullet3": "هل تستطيع إرسال عرض سريع للعملاء المخلصين في أقل من 10 دقائق؟",
    "moreItems": "5 نقاط إضافية في القائمة الكاملة",
    "social": "حمّلها 500+ صاحب أعمال صغيرة",
    "formLabel": "أرسل قائمة التدقيق المجانية إلى بريدي",
    "placeholder": "بريدك@الإلكتروني.com",
    "cta": "أرسل لي قائمة التدقيق",
    "note": "مجاني. بدون رسائل مزعجة. إلغاء الاشتراك في أي وقت.",
    "thanksTitle": "تحقق من بريدك الوارد!",
    "thanksSub": "قائمة التدقيق في الطريق. في انتظارها — اكتشف كيف يُؤتمت Loyenix كل ما في القائمة.",
    "thanksCta": "ابدأ مجاناً — بدون بطاقة ائتمان"
  },
  "blogCta": {
    "headline": "مجاني: قائمة تدقيق الاحتفاظ بالعملاء من 10 نقاط",
    "sub": "دقّق أعمالك في 5 دقائق. مستخدمة من 500+ شركة صغيرة.",
    "cta": "احصل على القائمة المجانية"
  },
  "ind": {
    "coffee-shop": "المقاهي وعشاق القهوة",
    "restaurant": "المطاعم والطعام الجاهز",
    "hair-salon": "صالونات الشعر والجمال",
    "barbershop": "محلات الحلاقة",
    "nail-studio": "استوديوهات الأظافر والجمال",
    "bakery": "المخابز والحلويات",
    "gym": "الصالات الرياضية واللياقة",
    "yoga-studio": "استوديوهات اليوغا والبيلاتس",
    "retail": "المتاجر والبوتيكات",
    "pet-grooming": "العناية بالحيوانات الأليفة",
    "florist": "محلات الزهور",
    "car-wash": "مراكز غسيل السيارات",
    "dry-cleaner": "محلات التنظيف الجاف والغسيل"
  },
  "il": {
    "navCta": "ابدأ مجاناً ←",
    "badge": "Loyenix لـ {{label}}",
    "trust1": "تجربة مجانية لمدة 3 أشهر",
    "trust2": "بدون بطاقة ائتمان",
    "trust3": "إلغاء في أي وقت",
    "trust4": "متوافق مع GDPR",
    "seePricing": "عرض الأسعار",
    "painBadge": "😤 هل يبدو هذا مألوفاً؟",
    "painFix": "Loyenix يحل هذا.",
    "painFixSub": "أنشئ بطاقة الولاء الرقمية الخاصة بك في أقل من 5 دقائق ودع العملاء يكافئون أنفسهم تلقائياً.",
    "howEyebrow": "كيف يعمل",
    "howTitle": "مباشر في 4 خطوات بسيطة",
    "featEyebrow": "ما هو مدرج",
    "featTitle": "كل شيء في الصندوق",
    "feat1": {
      "label": "Apple & Google Wallet",
      "desc": "البطاقات موجودة في تطبيق Wallet لدى العملاء — دائماً على بعد نقرة واحدة."
    },
    "feat2": {
      "label": "إشعارات فورية",
      "desc": "أرسل العروض والتذكيرات مباشرة إلى شاشة القفل."
    },
    "feat3": {
      "label": "تحليلات مباشرة",
      "desc": "اكتشف من هم أفضل عملائك ومتى يزورونك."
    },
    "feat4": {
      "label": "علامة تجارية كاملة",
      "desc": "طابق بطاقتك مع علامتك التجارية — شعار وألوان واسم."
    },
    "feat5": {
      "label": "متوافق مع GDPR",
      "desc": "لا يلزم أي بيانات شخصية من عملائك."
    },
    "feat6": {
      "label": "إعداد في 5 دقائق",
      "desc": "مباشر في دقائق. بدون نقطة بيع أو أجهزة أو مهارات تقنية."
    },
    "otherLabel": "متاح أيضاً لـ",
    "ctaBadge": "🚀 ابدأ برنامج الولاء الخاص بك اليوم",
    "ctaTitle": "اجعل عملاء {{label}} يعودون — تلقائياً.",
    "ctaSub": "انضم إلى أكثر من 500 شركة صغيرة حول العالم مع Loyenix. مجاني للبدء، مباشر في 5 دقائق.",
    "footerPricing": "الأسعار",
    "footerBlog": "المدونة",
    "footerRoi": "حاسبة العائد",
    "footerPrivacy": "الخصوصية",
    "footerTerms": "الشروط",
    "footerCopy": "جميع الحقوق محفوظة.",
    "pageTitle": "بطاقات الولاء لـ {{label}} | Loyenix",
    "home": "الرئيسية",
    "faqEyebrow": "أسئلة شائعة",
    "faqTitle": "أسئلة متكررة حول برامج الولاء لـ {{label}}",
    "faqQ1": "هل Loyenix مجاني للأعمال {{label}}؟",
    "faqA1": "يقدم Loyenix خطة مجانية تشمل طوابع رقمية غير محدودة وإشعارات للعملاء وبطاقة ولاء مخصصة. تفتح الخطط المدفوعة التحليلات المتقدمة ودعم المواقع المتعددة.",
    "faqQ2": "كيف يجمع العملاء طوابع الولاء؟",
    "faqA2": "يقوم العملاء بمسح رمز QR على طاولتك بأي هاتف ذكي — لا حاجة لتنزيل أي تطبيق. يتم حفظ بطاقة الولاء الرقمية مباشرة في متصفحهم المحمول.",
    "faqQ3": "كم يستغرق إعداد برنامج ولاء لـ {{label}}؟",
    "faqA3": "تكون معظم الأعمال جاهزة في أقل من 5 دقائق. أنشئ حساباً وخصص الألوان وهدف الطوابع، ثم اعرض أو اطبع رمز QR الخاص بك.",
    "faqQ4": "هل يحتاج عملائي إلى تنزيل تطبيق؟",
    "faqA4": "لا. يستخدم Loyenix بطاقة ولاء على الويب — يلمس العملاء رمز QR الخاص بك وتفتح البطاقة فوراً في المتصفح. لا حاجة لزيارة متجر التطبيقات.",
    "faqQ5": "هل يمكنني استخدام Loyenix في مواقع متعددة؟",
    "faqA5": "نعم. يدعم Loyenix مواقع متعددة تحت حساب واحد، مع رمز QR خاص لكل موقع — مثالي للأعمال التي تمتلك أكثر من فرع."
  },
  "indContent": {
    "coffee-shop": {
      "h": "حوّل كل قهوة إلى سبب للعودة",
      "sub": "امنح زبائنك المخلصين بطاقة ولاء رقمية في Apple أو Google Wallet — بدون تطبيق، بدون ورق، بدون بطاقات ضائعة.",
      "pain": "بطاقات الدمغ الورقية تضيع وتُنسى أو تُزوَّر. ولا تعرف من هم أفضل عملائك.",
      "cta": "أنشئ بطاقة ولاء مقهاك",
      "s0n": "9×",
      "s0l": "زيارات متكررة أكثر",
      "s1n": "40%",
      "s1l": "متوسط نمو الإيرادات",
      "s2n": "دقيقتان",
      "s2l": "وقت الإعداد",
      "w0s": "أنشئ بطاقة الولاء",
      "w0d": "اختر مكافأتك — مثلاً: 9 مشتريات والعاشرة مجانية — وخصّصها بشعارك وألوانك.",
      "w1s": "شارك رمز QR أو رابطاً",
      "w1d": "يمسح العميل الرمز مرة واحدة عند الدفع ويحفظ البطاقة في محفظته فوراً.",
      "w2s": "تتبّع الزيارات رقمياً",
      "w2d": "تمسح بطاقتهم على هاتفك. لا حاجة لتغيير نظام الدفع أو أي معدات.",
      "w3s": "تُفعَّل المكافأة تلقائياً",
      "w3d": "عند الزيارة التاسعة تُفتح المكافأة تلقائياً.",
      "tq": "انتقلنا من 60 زبوناً دائماً إلى أكثر من 300 عضو نشط في 6 أسابيع. أفضل قرار اتخذناه."
    },
    "restaurant": {
      "h": "أعِد عملاءك — دون أن تدفع لتطبيق طرف ثالث",
      "sub": "بطاقة ولاء رقمية تكافئ الوجبات المتكررة، لا تجمع أي بيانات شخصية، وتعمل باستقلالية تامة.",
      "pain": "تطبيقات التوصيل الخارجية تحتفظ ببيانات عملائك. يجب أن تعود الولاء إلى مطعمك لا إلى منصة.",
      "cta": "ابدأ برنامج ولاء مطعمك",
      "s0n": "3×",
      "s0l": "طلبات متكررة أكثر",
      "s1n": "€0",
      "s1l": "تكلفة الإعداد",
      "s2n": "5★",
      "s2l": "تحسّن التقييمات",
      "w0s": "صمّم بطاقتك",
      "w0d": "نقاط أو استرداد نقدي. طابق مطعمك في دقائق.",
      "w1s": "شاركها عند الدفع",
      "w1d": "اطبع رمز QR على الفواتير أو بطاقات الطاولة أو التغليف. يحفظ العملاء البطاقة بنقرة.",
      "w2s": "تتبّع الزيارات",
      "w2d": "شاهد من يعود، ومن غاب، وما الذي يجذب الزيارات.",
      "w3s": "أرسل تذكيرات فورية",
      "w3d": "أعِد اجتذاب العملاء غير النشطين بعرض مقبّلات مجانية مباشرةً على شاشة القفل.",
      "tq": "خفّضنا اعتمادنا على تطبيقات التوصيل 20% في 3 أشهر بمجرد توجيه عملائنا نحو بطاقة الولاء."
    },
    "hair-salon": {
      "h": "احتفظ بكرسيك ممتلئاً ببطاقة ولاء تستخدمها العميلات فعلاً",
      "sub": "كافئ كل زيارة وكل صبغة وكل تمليس — تلقائياً، بدون ورق وبدون تطبيق.",
      "pain": "العميلات ينتقلن إلى الصالون المجاور. بطاقة الولاء هي أرخص طريقة لجعل الانتقال مكلفاً.",
      "cta": "أنشئ بطاقة ولاء صالونك",
      "s0n": "65%",
      "s0l": "من العميلات يعدن أكثر",
      "s1n": "€12",
      "s1l": "متوسط الاشتراك الشهري",
      "s2n": "0",
      "s2l": "تطبيقات للتحميل",
      "w0s": "حدّد مكافأتك",
      "w0d": "مثلاً: كل زيارة خامسة مجانية، أو €10 خصم بعد €150 مصروفة. أنت تضع القواعد.",
      "w1s": "العميلة تحفظ البطاقة",
      "w1d": "تمسح رمز QR عند الاستقبال — البطاقة في Apple أو Google Wallet في ثوانٍ.",
      "w2s": "تتبّع كل زيارة",
      "w2d": "تتحقق على هاتفك. لا كاشير. لا جهاز لوحي. لا تعقيدات.",
      "w3s": "ذكّرها بالحجز مجدداً",
      "w3d": "أرسل تذكيراً خفيفاً بعد 6 أسابيع من آخر موعد. تلقائياً.",
      "tq": "كنت أفقد 30% من عميلاتي بعد الزيارة الأولى. الآن معظمهن في مكافأتهن الثالثة أو الرابعة."
    },
    "barbershop": {
      "h": "بطاقة الولاء بدقة تسريحاتك",
      "sub": "كوّن قاعدة من الزبائن الثابتين الذين لا يفوّتون قصّتهم الشهرية — ببطاقة ولاء رقمية في جيبهم دائماً.",
      "pain": "الزبائن يقدّرون الحلاقة الجيدة وينسون اسمك فيذهبون للحلاق المجاور. بطاقة الولاء تذكّرهم بأين يعودون.",
      "cta": "أنشئ بطاقة ولاء صالون الحلاقة",
      "s0n": "4×",
      "s0l": "حجوزات متكررة أكثر",
      "s1n": "14 يوم",
      "s1l": "متوسط تكرار العودة",
      "s2n": "5 دق",
      "s2l": "للانطلاق",
      "w0s": "اختر مكافأتك",
      "w0d": "جرّب: 5 قصّات بسعر 4، أو خصم بعد 3 زيارات للعملاء الجدد.",
      "w1s": "شارك رمز QR الخاص بك",
      "w1d": "الصقه على المرآة أو الكاونتر أو رسالة تأكيد الموعد.",
      "w2s": "تتبّع كل قصّة",
      "w2d": "افتح Loyenix على هاتفك وامسح بطاقتهم — خمس ثوانٍ فقط.",
      "w3s": "أرسل عروضاً بين الزيارات",
      "w3d": "ثلاثاء هادئ؟ أرسل خصم اليوم لقائمة الولاء فوراً.",
      "tq": "زبائن الجمعة أصبحوا يأتون أيضاً في الاثنين. للإشعارات الفورية أثر حقيقي."
    },
    "nail-studio": {
      "h": "كل طقم يستحق مكافأة. اجعلها تلقائية.",
      "sub": "بطاقة ولاء رقمية تكافئ عميلاتك بعد كل زيارة — بدون تطبيق، بدون عناء، بدون بطاقات ورقية منسية.",
      "pain": "أنت تقدمين عملاً رائعاً، لكن العميلات لديهن عشرة استوديوهات للاختيار. بطاقة الولاء تجعلك الخيار الواضح دائماً.",
      "cta": "أطلقي بطاقة ولاء استوديوك",
      "s0n": "2×",
      "s0l": "معدل إعادة الحجز",
      "s1n": "€0",
      "s1l": "تكلفة المعدات",
      "s2n": "فوري",
      "s2l": "تسليم البطاقة",
      "w0s": "صمّمي بطاقتك",
      "w0d": "شعارك، ألوانك، مكافأتك. في أقل من 5 دقائق.",
      "w1s": "العميلة تحفظ البطاقة بنقرة",
      "w1d": "أظهري رمز QR عند الدفع. تصل إلى Apple أو Google Wallet فوراً.",
      "w2s": "تتبّعي كل موعد",
      "w2d": "امسحي ضوئياً من هاتفك. لا شيء يُثبَّت في الاستوديو.",
      "w3s": "تُفتح المكافأة تلقائياً",
      "w3d": "تتلقى عميلتك إشعاراً في اللحظة التي تكسب فيها مكافأتها.",
      "tq": "عميلاتي يحببن رؤية مكافآتهن تتراكم. بعضهن أتين خصيصاً في الزيارة العاشرة للحصول على طقم جل مجاني."
    },
    "bakery": {
      "h": "امنح زبائن الصباح سبباً إضافياً لاختيارك",
      "sub": "بطاقة ولاء رقمية جميلة تكافئ الإخلاص — وتعيد العملاء قبل أن تبرد المعجنات.",
      "pain": "حركة المشاة هي كل شيء للمخبز. بطاقة الولاء تحوّل الزائر العرضي إلى زبون سبعة أيام في الأسبوع.",
      "cta": "أنشئ بطاقة ولاء مخبزك",
      "s0n": "5×",
      "s0l": "تكرار الزيارات اليومية",
      "s1n": "28%",
      "s1l": "متوسط زيادة قيمة السلة",
      "s2n": "1 QR",
      "s2l": "هذا كل ما تحتاجه",
      "w0s": "حدّد مكافأتك",
      "w0d": "مثلاً: 6 معجنات بسعر 5، أو قهوة مجانية بعد 10 زيارات.",
      "w1s": "اعرض رمز QR عند الكاشير",
      "w1d": "اطبعه مرة واحدة، ضعه على الكاونتر، ودع العملاء يحفظون البطاقة بأنفسهم.",
      "w2s": "تحقق على هاتفك",
      "w2d": "نقرتان في Loyenix. هذا كل سير العمل.",
      "w3s": "أرسل عروضاً موسمية",
      "w3d": "أرسل تحديث بطاقة خاصاً في عيد الميلاد أو الفصح أو عيد الأمهات. مباشرةً إلى محفظتهم.",
      "tq": "كان عملاؤنا يأتون مرتين في الأسبوع. الآن أربع مرات. بطاقة الولاء غيّرت كل شيء."
    },
    "gym": {
      "h": "كافئ كل تمرين. احتفظ بأعضائك.",
      "sub": "بطاقات ولاء وتصاريح دروس رقمية في Apple وGoogle Wallet — مصمّمة للصالات والاستوديوهات التي تريد تقليل الانسحاب.",
      "pain": "الأعضاء يلغون في يناير ويختفون حتى العام القادم. برنامج الولاء يمنحهم سبباً للاستمرار.",
      "cta": "أنشئ برنامج ولاء صالتك الرياضية",
      "s0n": "35%",
      "s0l": "تراجع في معدل الانسحاب",
      "s1n": "Multipass",
      "s1l": "باقات الدروس مدعومة",
      "s2n": "بدون تطبيق",
      "s2l": "للأعضاء",
      "w0s": "اختر نوع بطاقتك",
      "w0d": "بطاقة ولاء للدروس، أو تصريح متعدد للجلسات، أو بطاقات عضوية. كلها مدعومة.",
      "w1s": "الأعضاء يحفظون عند التسجيل",
      "w1d": "أرسل رمز QR في البريد الترحيبي. البطاقة في محفظتهم قبل أول جلسة.",
      "w2s": "فحص الدخول بالمسح",
      "w2d": "يمسح الموظف بطاقة المحفظة عند الباب. يعمل أيضاً بدون إنترنت.",
      "w3s": "أعِد اجتذاب الأعضاء غير النشطين",
      "w3d": "أرسل إشعاراً فورياً لمن لم يحضر منذ أسبوعين. تلقائياً.",
      "tq": "خفّضنا الإلغاءات 30% في شهرين. إشعارات إعادة الانخراط التلقائية وحدها سدّدت تكلفة الاشتراك 10 مرات."
    },
    "yoga-studio": {
      "h": "احتفظ باستوديوك ممتلئاً — درساً واحداً في كل مرة",
      "sub": "تصاريح دروس رقمية وبطاقات ولاء تكافئ الانتظام وتقلل الغياب — بدون تطبيق.",
      "pain": "الناس يحجزون درسهم الأول ثم يختفون. بطاقة الولاء تبني العادة التي تجعلهم يعودون أسبوعاً بعد أسبوع.",
      "cta": "أطلق تصريح دروس استوديوك",
      "s0n": "4×",
      "s0l": "معدل حضور الدروس",
      "s1n": "Multipass",
      "s1l": "الدروس المدفوعة مسبقاً مدعومة",
      "s2n": "0",
      "s2l": "معدات مطلوبة",
      "w0s": "أنشئ تصريح دروس أو بطاقة ولاء",
      "w0d": "مثلاً: 10 دروس مدفوعة مسبقاً، أو 8 دروس والتاسع مجاناً. أنت تختار النموذج.",
      "w1s": "أرسلها عند تأكيد الحجز",
      "w1d": "أضف رابط البطاقة إلى رسالة تأكيد الحجز.",
      "w2s": "تسجيل الدخول بالمسح",
      "w2d": "يعرض الأعضاء تصريحهم عند الباب وتمسحه على هاتفك.",
      "w3s": "ذكّرهم باستخدام جلساتهم المتبقية",
      "w3d": "إرسال تذكير تلقائي إذا كان لديهم دروس غير مستخدمة. يقلل التسرب.",
      "tq": "كانت تصاريح 10 دروس تنتهي دون استخدام. الآن أرسل تذكيرات ومعدلات الاسترداد في أعلى مستوياتها."
    },
    "retail": {
      "h": "حوّل الزوار إلى مشترين مخلصين",
      "sub": "بطاقة ولاء رقمية قائمة على النقاط لمتجرك — تكافئ كل يورو يُنفق، مباشرةً في محفظة عملائك.",
      "pain": "السلاسل الكبرى لديها تطبيقات ولاء بملايين الاستثمارات. الآن لدى تجار التجزئة المستقلين نفس القوة بجزء بسيط من التكلفة.",
      "cta": "أنشئ بطاقة ولاء متجرك",
      "s0n": "25%",
      "s0l": "معدل شراء متكرر أعلى",
      "s1n": "نقاط",
      "s1l": "أو استرداد نقدي — اختيارك",
      "s2n": "GDPR",
      "s2l": "متوافق بالتصميم",
      "w0s": "حدّد معدل نقاطك",
      "w0d": "مثلاً: نقطة لكل €1 مصروف. استبدل 100 نقطة بـ €5 خصم.",
      "w1s": "العميل يحفظ البطاقة",
      "w1d": "يمسح رمز QR عند الكاشير. البطاقة في محفظته بنقرة.",
      "w2s": "أضف نقاطاً بعد كل شراء",
      "w2d": "افتح Loyenix على هاتفك، أدخل مبلغ الشراء، انتهى.",
      "w3s": "العملاء يستردون في المتجر",
      "w3d": "يعرضون بطاقتهم وترى رصيدهم وتطبق الخصم. بدون قسائم خارجية.",
      "tq": "ننافس محلاً كبيراً على بُعد بابين. بطاقة ولائنا هي سبب بقاء عملائنا معنا."
    },
    "pet-grooming": {
      "h": "كل حمام يستحق مكافأة. للمالك أيضاً.",
      "sub": "بطاقة ولاء رقمية لمزيّني الحيوانات الأليفة — بدون ورق، بدون تطبيق، فقط حيوانات سعيدة وعملاء يعودون.",
      "pain": "أصحاب الحيوانات مخلصون حين يجدون مزيّناً يثقون به. تأكد من أن بطاقة ولائك ترسّخ هذه العلاقة.",
      "cta": "أطلق بطاقة ولاء تزيين حيواناتك",
      "s0n": "6-8",
      "s0l": "أسابيع بين الزيارات",
      "s1n": "Push",
      "s1l": "تذكيرات التزيين مدمجة",
      "s2n": "5 دق",
      "s2l": "للانطلاق",
      "w0s": "حدّد مكافأتك",
      "w0d": "مثلاً: كل خامس حمام مجاني، أو قص أظافر مجاني بعد 3 حمامات كاملة.",
      "w1s": "المالك يحفظ البطاقة عند التسليم",
      "w1d": "اعرض رمز QR عند الاستقبال. يمسح ويحفظ في 10 ثوانٍ.",
      "w2s": "تتبّع كل موعد",
      "w2d": "امسح ضوئياً من هاتفك. لا معدات إضافية.",
      "w3s": "ذكّرهم بالحجز في الوقت المناسب",
      "w3d": "أرسل إشعاراً فورياً بعد 7 أسابيع من آخر زيارة — قبل أن ينسوا.",
      "tq": "كنت أرسل تذكيرات يدوية عبر الرسائل. الآن Loyenix يفعل ذلك نيابةً عني. وفّرت ساعات والحجوزات ارتفعت 40%."
    },
    "florist": {
      "h": "اجعل كل باقة سبباً للعودة",
      "sub": "بطاقة ولاء رقمية للزهّارين تكافئ العملاء المنتظمين — مثالية للمشترين الأسبوعيين ومنظمي الفعاليات ومشتري الهدايا.",
      "pain": "معظم الناس يشترون الزهور للمناسبات. بطاقة الولاء تحوّلهم إلى زبائن دائمين يفكرون فيك أولاً في كل مرة.",
      "cta": "أنشئ بطاقة ولاء محل الزهور",
      "s0n": "3×",
      "s0l": "زيادة الإنفاق الموسمي",
      "s1n": "عيد الحب",
      "s1l": "حملة Push جاهزة",
      "s2n": "فوري",
      "s2l": "تسليم البطاقة",
      "w0s": "صمّم بطاقتك",
      "w0d": "هويتك البصرية وهيكل مكافآتك. التحديثات الموسمية في ثوانٍ.",
      "w1s": "العميل يحفظ عند الكاشير",
      "w1d": "رمز QR على الكاونتر أو مطبوع على أكياسك — مسحة واحدة وهو مسجّل.",
      "w2s": "نقاط على كل شراء",
      "w2d": "نقاط أو استرداد نقدي — ما يناسب متجرك.",
      "w3s": "أرسل حملات موسمية",
      "w3d": "عيد الأمهات وعيد الحب وأعياد الميلاد — نبّه قائمة ولائك قبل الإقبال.",
      "tq": "أرسلت حملة خصم 10% لقائمتي في 10 فبراير وبعت كل شيء قبل عيد الحب. لم يحدث هذا قط من قبل."
    },
    "car-wash": {
      "h": "أعِد نفس السيارات كل شهر",
      "sub": "بطاقة ولاء رقمية لمراكز غسيل السيارات — كافئ الغسيل المنتظم وابقِ بواباتك مشغولة دون ميزانية تسويقية إضافية.",
      "pain": "العملاء يمرون بثلاثة مراكز غسيل قبل اختيار واحد. بطاقة الولاء تجعل مركزك الخيار الواضح في كل مرة.",
      "cta": "أطلق بطاقة ولاء مركز الغسيل",
      "s0n": "شهري",
      "s0l": "مكافآت التكرار",
      "s1n": "QR",
      "s1l": "لا حاجة لكاشير",
      "s2n": "€15/شهر",
      "s2l": "سعر شامل",
      "w0s": "حدّد مكافأة الغسيل",
      "w0d": "مثلاً: كل خامس غسيل مجاني، أو شفط داخلي مجاني بعد 3 غسيلات كاملة.",
      "w1s": "اعرض رمز QR عند المدخل",
      "w1d": "لافتة واحدة تكفي. العملاء يمسحون قبل الغسيل أو بعده.",
      "w2s": "تحقق من أي هاتف ذكي",
      "w2d": "لا طرفية، لا معدات — فقط تطبيق Loyenix على هاتفك.",
      "w3s": "تذكيرات شهرية فورية",
      "w3d": "إرسال تلقائي لتذكير بعد 28 يوماً من آخر زيارة. حافظ على العادة.",
      "tq": "كنت أوزع بطاقات ورقية. نصفها كان يعود مجعّداً ولم نستطع التحقق من صحتها. Loyenix حلّ المشكلة بين عشية وضحاها."
    },
    "dry-cleaner": {
      "h": "حوّل التسليم الأسبوعي إلى عملاء مخلصين مدى الحياة",
      "sub": "بطاقة ولاء رقمية سهلة لمحلات التنظيف الجاف والغسيل — كافئ الزبائن الدائمين وقلل خطر فقدانهم.",
      "pain": "التنظيف الجاف عمل قائم على العادة. أفضل عملائك يساوون آلاف الوحدات سنوياً. بطاقة الولاء تجعل التحول مؤلماً.",
      "cta": "أنشئ بطاقة ولاء محل التنظيف الجاف",
      "s0n": "أسبوعي",
      "s0l": "تكرار الزيارات مدعوم",
      "s1n": "GDPR",
      "s1l": "لا بيانات عملاء مخزّنة",
      "s2n": "دقيقتان",
      "s2l": "للإنشاء والإطلاق",
      "w0s": "حدّد مكافأتك",
      "w0d": "مثلاً: كل عاشر قطعة تنظيف جاف مجانية، أو خصم 20% بعد €100 مصروفة.",
      "w1s": "شارك عند التسليم",
      "w1d": "اعرض رمز QR على الكاونتر. يحفظ العميل البطاقة على هاتفه في ثوانٍ.",
      "w2s": "تتبّع كل زيارة",
      "w2d": "امسح على هاتفك عند التسليم. هذا كل شيء.",
      "w3s": "تُفتح المكافأة تلقائياً",
      "w3d": "يتلقى العميل إشعاراً حين تكون مكافأته جاهزة. لا تتبع يدوي.",
      "tq": "زبائني الدائمون يجمعون مكافآتهم كما اعتادوا جمع نقاط ولاء السوبرماركت. يعودون دون أن أفعل أي شيء."
    }
  },
  "analytics": {
    "title": "التحليلات",
    "subtitle": "عرض شامل لبيانات العملاء والمعاملات",
    "selectShop": "اختر متجراً",
    "noShops": "لا توجد متاجر مسجلة.",
    "selectShopPrompt": "اختر متجراً لعرض التحليلات",
    "selectShopSub": "اختر متجراً من القائمة لتحليل بياناته",
    "totalCustomers": "إجمالي العملاء",
    "perPoint": "لكل نقطة",
    "txLoaded": "معاملات محملة",
    "loadingTx": "جارٍ تحميل المعاملات…",
    "exportPdf": "تصدير PDF",
    "noTxData": "لم يتم العثور على معاملات لهذا المتجر.",
    "execOverview": "النظرة العامة",
    "whatsHappening": "ما يحدث الآن",
    "activityOverTime": "النشاط عبر الزمن",
    "customerSegments": "شرائح العملاء",
    "lifecycleFunnel": "قمع الولاء",
    "funnelFootnote": "بناءً على إجمالي المعاملات منذ البداية",
    "topCustomers": "أفضل العملاء",
    "topPromos": "أفضل العروض",
    "noPromos": "لم تُستخدم أي عروض في هذه الفترة.",
    "pointsEconomy": "اقتصاد النقاط",
    "pointsIssued": "النقاط الصادرة",
    "pointsRedeemed": "النقاط المستبدلة",
    "redemptionRate": "معدل الاستبدال",
    "outstanding": "النقاط المتداولة",
    "loyaltyTxLabel": "معاملات الولاء",
    "activityByDay": "النشاط حسب يوم الأسبوع",
    "prev": "الفترة السابقة:",
    "today": "اليوم",
    "yesterday": "أمس",
    "daysAgo": "منذ {{count}} يوم",
    "continued": "{{pct}}% → {{threshold}}+",
    "zeroContinued": "—",
    "range": {
      "7d": "7 أيام",
      "30d": "30 يوماً",
      "3m": "3 أشهر",
      "6m": "6 أشهر",
      "12m": "12 شهراً"
    },
    "kpi": {
      "transactions": "المعاملات",
      "revenue": "الإيرادات",
      "uniqueCustomers": "العملاء الفريدون",
      "newCustomers": "عملاء جدد",
      "returningCustomers": "العملاء العائدون",
      "ptsIssued": "نقاط صادرة",
      "ptsRedeemed": "نقاط مستبدلة",
      "avgBasket": "متوسط السلة",
      "retentionRate": "معدل الاحتفاظ",
      "activeCustomers": "العملاء النشطون",
      "atRiskCustomers": "العملاء المهددون",
      "vipCustomers": "عملاء VIP"
    },
    "metric": {
      "transactions": "المعاملات",
      "customers": "العملاء",
      "revenue": "الإيرادات",
      "points": "النقاط"
    },
    "seg": {
      "total": "إجمالي العملاء",
      "active": "نشطون (≤٣٠ي)",
      "new": "جدد (الفترة)",
      "atRisk": "مهددون (٣٠–٩٠ي)",
      "churned": "غير نشطين (>٩٠ي)",
      "vip": "VIP (أعلى ١٠%)"
    },
    "funnel": {
      "acquired": "مكتسبون",
      "returning": "عائدون",
      "regular": "منتظمون",
      "loyal": "مخلصون",
      "vip": "VIP",
      "t1": "١ زيارة",
      "t2": "٢ زيارتان",
      "t5": "٥ زيارات",
      "t10": "١٠ زيارات",
      "t20": "٢٠ زيارة"
    },
    "table": {
      "rank": "#",
      "client": "العميل",
      "visits": "الزيارات",
      "ptsEarned": "نقاط مكتسبة",
      "ptsRedeemed": "نقاط مستبدلة",
      "totalSpent": "الإجمالي المنفق",
      "lastVisit": "آخر زيارة"
    },
    "days": {
      "sun": "أح",
      "mon": "إث",
      "tue": "ثل",
      "wed": "أر",
      "thu": "خم",
      "fri": "جم",
      "sat": "سب",
      "sunday": "الأحد",
      "monday": "الإثنين",
      "tuesday": "الثلاثاء",
      "wednesday": "الأربعاء",
      "thursday": "الخميس",
      "friday": "الجمعة",
      "saturday": "السبت"
    },
    "insight": {
      "txUp": {
        "title": "المعاملات +{{pct}}%",
        "body": "ارتفع النشاط مقارنةً بالفترة السابقة ({{prev}} → {{curr}} معاملة)."
      },
      "txDown": {
        "title": "المعاملات -{{pct}}%",
        "body": "انخفض النشاط مقارنةً بالفترة السابقة ({{prev}} → {{curr}} معاملة).",
        "rec": "فكّر في حملة إعادة تفعيل أو عرض ترويجي مؤقت."
      },
      "atRisk": {
        "title": "{{count}} عميل مهدد ({{pct}}%)",
        "body": "لم يزر {{count}} عميل المتجر منذ ٣٠ إلى ٩٠ يوماً.",
        "rec": "أرسل إشعاراً فورياً شخصياً لإعادة تفعيلهم."
      },
      "topPromo": {
        "title": "أفضل عرض: \"{{name}}\"",
        "body": "حقق \"{{name}}\" {{share}}% من الاستبدالات ({{count}} استخدام).",
        "rec": "زد من ظهوره أو أنشئ عروضاً مشابهة."
      },
      "peakDay": {
        "title": "الذروة: {{busiest}} — الأهدأ: {{slowest}}",
        "body": "{{busiest}} هو أكثر أيامك نشاطاً. استغل {{slowest}} لجذب المزيد من العملاء.",
        "rec": "أنشئ عرضاً خاصاً يوم {{slowest}} لتوازن حجم الزيارات."
      },
      "lowRetention": {
        "title": "احتفاظ منخفض: {{pct}}%",
        "body": "عاد {{pct}}% فقط من العملاء السابقين.",
        "rec": "أطلق برنامج ولاء أقوى أو حوافز للعودة."
      },
      "highRetention": {
        "title": "احتفاظ ممتاز: {{pct}}%",
        "body": "عاد {{pct}}% من العملاء السابقين في هذه الفترة. برنامج ولائك يعمل بشكل ممتاز."
      },
      "lowAcq": {
        "title": "اكتساب منخفض",
        "body": "{{pct}}% فقط من الزيارات من عملاء جدد.",
        "rec": "فكّر في برامج الإحالة أو الترويج المحلي لجذب عملاء جدد."
      },
      "highRedeem": {
        "title": "تفاعل مرتفع مع المكافآت: {{pct}}% مستبدل",
        "body": "عملاؤك يستخدمون نقاطهم بنشاط — علامة على برنامج ولاء فعّال."
      },
      "lowRedeem": {
        "title": "استبدال نقاط منخفض",
        "body": "تم استبدال {{pct}}% فقط من النقاط الصادرة.",
        "rec": "خفّض حد الاستبدال أو وضّح قيمة المكافآت بشكل أفضل."
      }
    }
  }
}