{
  "aff": {
    "affiliate": {
      "title": "Cómo funciona nuestro programa de afiliados",
      "subtitle": "Genera ingresos recurrentes ayudando a las empresas a crecer ",
      "roleTitle": "💼 Tu rol",
      "roleDesc": "Promociona negocios utilizando tu audiencia o red. Recibirás un código promocional único para compartir con tus clientes.",
      "codeTitle": "🎟️ Tu código promocional",
      "codeDesc": "Tus clientes usan tu código personal cuando se registran o compran. Esto nos permite rastrear cada cliente que aportas.",
      "earnTitle": "💰 Ingresos recurrentes",
      "earnDesc": "Gana dinero cada mes por cada cliente activo que refieras. Cuantos más clientes fieles traigas, más ganarás con el tiempo.",
      "example": "💡 Ejemplo: 20 clientes activos = ingresos mensuales todos los meses 💸"
    },
    "header": {
      "title": "Programme Partenaire",
      "subtitle": "Promociona negocios, gana comisiones y crece con nosotros."
    },
    "form": {
      "title": "Aplica ahora",
      "fullName": "Nombre completo",
      "email": "Correo electrónico",
      "country": "País",
      "city": "Ciudad",
      "instagram": "Instagram",
      "facebook": "Facebook",
      "tiktok": "TikTok",
      "mainPlatform": "Plataforma principal",
      "followers": "Número de seguidores",
      "promotionType": "Tipo de promoción",
      "message": "¿Por qué quieres unirte?",
      "platformOptions": {
        "instagram": "Instagram",
        "facebook": "Facebook",
        "tiktok": "TikTok",
        "other": "Otro"
      },
      "promotionOptions": {
        "local": "Local",
        "online": "En línea",
        "both": "Ambos"
      },
      "terms": "Acepto los términos y condiciones",
      "submit": "Enviar solicitud"
    },
    "popup": {
      "title": "✅ ¡Solicitud enviada!",
      "message": "Gracias por tu solicitud. Nos pondremos en contacto contigo pronto.",
      "close": "Cerrar"
    }
  },
  "pricePage": {
    "title": "Ofertas claras, diseñadas para crecer contigo",
    "subTitle": "Encuentra el plan que se adapte a tu ritmo",
    "plusChoisis": "El más elegido",
    "start": "Empezar",
    "startFree": "Empezar gratis",
    "freeBadge": "Gratis para siempre",
    "compare": "Comparar todas las funciones",
    "plans": [
      {
        "name": "Gratis",
        "subtitle": "Empieza sin coste",
        "price": "€0",
        "duration": "/ mes",
        "features": [
          "Tarjeta de fidelización QR digital",
          "Clientes ilimitados",
          "Seguimiento básico de visitas",
          "Historial de fidelidad del cliente",
          "Funciona en móvil y tablet",
          "Sin configuración técnica"
        ]
      },
      {
        "name": "Starter",
        "subtitle": "Prueba sin compromiso",
        "price": "19€",
        "duration": "/ mes",
        "features": [
          "Lanza tu programa de fidelización en menos de 5 minutos",
          "Sistema de fidelización simple y listo para usar",
          "Aumenta fácilmente el retorno de clientes",
          "Añade clientes rápidamente en caja",
          "Seguimiento básico de clientes fidelizados",
          "Historial de visitas de clientes",
          "Interfaz sencilla, sin necesidad de formación",
          "Utilizable en móvil y tablet",
          "Sin instalación técnica",
          "Soporte estándar"
        ]
      },
      {
        "name": "Growth",
        "subtitle": "El más popular",
        "price": "54€",
        "duration": "/ 3 meses",
        "note": "",
        "popular": true,
        "features": [
          "Todas las funciones de Starter",
          "Clientes ilimitados",
          "Visualiza los ingresos generados por la fidelización",
          "Análisis de clientes recurrentes",
          "Seguimiento de la frecuencia de visitas",
          "Notificaciones automáticas para fidelizar",
          "Ofertas personalizadas simples",
          "Panel de control claro y rápido",
          "Soporte prioritario",
          "Mejora de la retención de clientes"
        ]
      },
      {
        "name": "Pro",
        "subtitle": "Acelera tu crecimiento",
        "price": "96€",
        "duration": "/ 6 meses",
        "note": "",
        "features": [
          "Todas las funciones de Growth",
          "Análisis avanzado (ticket medio, frecuencia, valor del cliente)",
          "Segmentación de clientes",
          "Gestión multiempleados",
          "Acceso seguro por roles (admin / staff)",
          "Exportación de datos (CSV)",
          "Seguimiento del rendimiento por periodo",
          "Creación de ofertas de marketing avanzadas",
          "Optimización del programa de fidelización",
          "Insights para aumentar los ingresos"
        ]
      },
      {
        "name": "Business",
        "subtitle": "Visión a largo plazo",
        "price": "144€",
        "duration": "/ año",
        "note": "",
        "features": [
          "Todas las funciones de Pro",
          "Acceso completo a todas las funciones premium",
          "Soporte ultra prioritario (acompañamiento dedicado)",
          "Acceso anticipado a nuevas funciones",
          "Optimización continua de tu programa de fidelización",
          "Consejos personalizados para aumentar tus ingresos",
          "Prioridad en las mejoras del producto",
          "Adaptado a grandes volúmenes de clientes",
          "Fiabilidad y rendimiento mejorados",
          "Solución escalable para tu crecimiento a largo plazo"
        ]
      }
    ],
    "alreadyHaveAccount": "¿Ya tienes una cuenta?",
    "signIn": "Iniciar sesión",
    "trustBadge": "4.9 · Confiado por 500+ empresas",
    "guarantee": "Cancela cuando quieras · Pago seguro · Sin cargos ocultos",
    "trialBadge": "Oferta limitada",
    "trialTitle": "Prueba Loyenix gratis para siempre",
    "trialSub": "Descarga la app, crea tu programa de fidelización y empieza a recompensar a tus clientes — sin compromiso.",
    "trialCta": "Disponible en Google Play",
    "trialNote": "Gratis para siempre · Cancela cuando quieras · Sin tarjeta",
    "perMonth": "mes",
    "save": "Ahorra {{pct}}%",
    "exitBadge": "Espera — antes de irte",
    "exitTitle": "Gratis para siempre — sin tarjeta",
    "exitSub": "Descarga la app Loyenix y lanza tu programa de fidelización hoy. El plan gratuito está siempre disponible.",
    "exitNote": "Gratis para siempre · Cancela cuando quieras · Sin tarjeta",
    "exitCtaSmall": "Disponible en"
  },
  "pricing": {
    "title": "💡 ¿Cuánto puede generarte la fidelización?",
    "simulate": "Simula tus ganancias",
    "transactions": "Número de compras al mes",
    "avgBasket": "Ticket promedio (€)",
    "reward": "Recompensa al cliente (%)",
    "rewardInfo": "Devuelves aproximadamente {{percent}}% a tus clientes",
    "extraRevenue": "de ingresos adicionales gracias a la fidelización",
    "totalCost": "Costo total:",
    "costDetails": " {{service}} € para la aplicación y {{gift}} € devueltos a los clientes en forma de puntos de fidelización",
    "basedOn": "👉 Basado en {{transactions}} compras",
    "roi": "Cada 1€ invertido genera {{roi}} en ingresos",
    "netProfit": "Realmente ganas {{profit}} € al mes",
    "netRoi": "👉 Es decir, {{netRoi}}€ de beneficio por cada 1€ invertido",
    "source": "Estimación basada en datos reales observados (Deloitte, McKinsey, comercio local)",
    "how": "¿Cómo se calcula este resultado?",
    "description": "Este simulador te muestra el potencial real de un programa de fidelización para tu negocio.",
    "stats": "📈 En promedio, nuestros comerciantes observan:\n• +25% en la frecuencia de visitas\n• +10% en el ticket promedio",
    "timeline": "⏱️ Los resultados aparecen progresivamente:\n• 1 a 3 meses: implementación\n• 3 a 6 meses: crecimiento\n• 6+ meses: impacto máximo",
    "calculation": "💡 Luego calculamos los ingresos adicionales generados y restamos los costos.",
    "result": "👉 Resultado: tu beneficio neto mensual ",
    "simulatorBadge": "Simulación gratuita",
    "subtitle": "Ajusta los parámetros y visualiza tu ROI en tiempo real.",
    "roiLabel": "ROI",
    "costLabel": "Coste total",
    "netProfitLabel": "Beneficio neto / mes",
    "costBreakdownTitle": "Desglose de costes",
    "costSubscription": "Suscripción",
    "costPoints": "Puntos de fidelidad",
    "costTotal": "Total",
    "pointsRedeemNote": "Nunca pagas primero. Las recompensas solo se activan después de que el cliente ya ha gastado {{minSpend}} € en tu negocio — cada recompensa ya está cubierta por sus propias compras.",
    "ctaPersonalized": "Empieza a ganar +€{{amount}}/mes — gratis para siempre",
    "emailEyebrow": "Guarda tus resultados",
    "emailTitle": "Recibe tu informe ROI +€{{amount}}/mes por email",
    "emailSub": "Te enviaremos tu simulación personalizada + una guía paso a paso para lanzar tu programa de fidelización.",
    "emailSuccess": "¡Enviado! Revisa tu bandeja de entrada.",
    "emailPlaceholder": "tu@email.com",
    "emailBtn": "Enviar mi informe"
  },
  "payment": {
    "confirmTitle": "Confirmar pago",
    "confirmText": "¿Desea continuar con este pago?"
  },
  "common": {
    "accept": "Aceptar",
    "decline": "Rechazar",
    "close": "Cerrar"
  },
  "shop": {
    "blockedTitle": "Acceso Restringido",
    "blockedDesc": "Has sido bloqueado del acceso a {{name}}.",
    "blockedReason": "Motivo"
  },
  "customers": {
    "totalClients": "Total clientes",
    "active30d": "Activos (30d)",
    "avgPts": "Pts med. / cliente",
    "blocked": "Bloqueados",
    "kpiUnique": "únicos",
    "kpiOfTotal": "% del total",
    "kpiPtsEarned": "puntos ganados",
    "kpiTxRefused": "transacciones rechazadas",
    "title": "Clientes",
    "searchPlaceholder": "Buscar por ID de cliente…",
    "showingBlocked": "Mostrando bloqueados",
    "blockedCount": "Bloqueados ({{count}})",
    "export": "Exportar",
    "exporting": "Exportando…",
    "loading": "Cargando clientes…",
    "noMatch": "No hay clientes que coincidan con su búsqueda.",
    "noBlocked": "No hay clientes bloqueados.",
    "noCustomers": "Aún no hay clientes.",
    "clientId": "ID Cliente",
    "status": "Estado",
    "transactions": "Transacciones",
    "ptsEarned": "Pts Ganados",
    "ptsRedeemed": "Pts Canjeados",
    "totalSpent": "Total Gastado",
    "firstVisit": "Primera Visita",
    "lastVisit": "Última Visita",
    "actions": "Acciones",
    "statusBlocked": "Bloqueado",
    "statusActive": "Activo",
    "statusRecent": "Reciente",
    "statusInactive": "Inactivo",
    "statusDormant": "Dormido",
    "txDate": "Fecha",
    "txType": "Tipo",
    "txPts": "Pts",
    "txAmount": "Importe",
    "txPromo": "Promo",
    "txTypePayment": "Pago",
    "txTypeLoyalty": "Fidelidad",
    "bannerTitle": "Cliente bloqueado — transacciones rechazadas",
    "bannerReason": "Motivo:",
    "bannerBlockedOn": "Bloqueado el {{date}}",
    "unblock": "Desbloquear",
    "blockTitle": "Bloquear cliente & rechazar transacciones",
    "unblockTitle": "Desbloquear cliente",
    "blockDescSuffix": "será bloqueado — transacciones rechazadas.",
    "blockDesc": "El cliente {{id}} será bloqueado. Las transacciones futuras de este cliente serán rechazadas.",
    "blockReasonLabel": "Razón / Motivo",
    "blockReasonRequired": "(obligatorio)",
    "blockReasonPlaceholder": "ej. Actividad fraudulenta, comportamiento abusivo, cuenta duplicada…",
    "blockReasonHint": "Este motivo se guarda en el servidor y es visible en el perfil del cliente.",
    "blockConfirm": "Bloquear & rechazar transacciones",
    "unblockDesc": "El cliente {{id}} será desbloqueado y las transacciones estarán permitidas de nuevo.",
    "unblockPrevReason": "Bloqueado anteriormente por:",
    "unblockConfirm": "Confirmar desbloqueo",
    "cancel": "Cancelar",
    "saving": "Guardando…",
    "saveError": "Error al guardar. Inténtelo de nuevo.",
    "footerLoading": "{{count}} transacciones cargadas hasta ahora…",
    "footerLoaded": "{{customers}} clientes únicos de {{transactions}} transacciones",
    "tooltipBlock": "Bloquear cliente / rechazar transacciones",
    "tooltipUnblock": "Desbloquear cliente",
    "txHistory": "Historial de transacciones · {{count}} registros"
  },
  "home": {
    "accueil": "Inicio",
    "profil": "Perfil",
    "notifications": "Notificaciones",
    "noNotif": "sin notificaciones",
    "product": "Productos",
    "achat": "Compras",
    "promos": "Promociones",
    "nopromos": "sin promociones",
    "type_cadeaux": "Regalos",
    "type_jeux": "Juegos",
    "type_events": "Eventos",
    "type_promos": "Promociones",
    "points": "pts",
    "pay": "pago",
    "accpeted": "aceptar",
    "cancled": "cancelar",
    "close": "Cerrar",
    "expireTime": "Expira el: {{date}}",
    "expired": "Expirado",
    "logout": "Cerrar sesión",
    "contactSupport": "Contactar soporte",
    "deleteAccount": "Eliminar mi cuenta",
    "msgDelete": "Tu información será eliminada después de 1 mes de inactividad.",
    "deleteConfirmTitle": "¿Eliminar tu cuenta?",
    "deleteConfirmBtn": "Sí, eliminar",
    "transactionValide": "Transacción validada",
    "transactionErreur": "Transacción fallida",
    "redeemNow": "Listos para canjear",
    "almostThere": "Casi lo tienes",
    "goalBanner": "{{count}} pts para desbloquear {{name}}",
    "rewardsReady": "{{count}} recompensas disponibles",
    "expiresToday": "Hoy",
    "expiresInDays": "{{count}}d restante(s)",
    "howToTitle": "¿Cómo canjear?",
    "howToStep1Title": "Pide pagar con tus puntos",
    "howToStep1Desc": "Informa al comerciante que deseas usar tus puntos de fidelidad.",
    "howToStep2Title": "El comerciante escanea tu código QR",
    "howToStep2Desc": "Abre la pantalla de inicio y muestra tu código QR para que lo escanee.",
    "howToStep3Title": "Recibes un mensaje de confirmación",
    "howToStep3Desc": "Verifica los detalles y acepta para confirmar el canje.",
    "howToStep4Title": "¡Voilà! 🎉",
    "howToStep4Desc": "Tus puntos se deducen y recibes tu recompensa. ¡Disfrútala!",
    "merchants": "comercios",
    "retention": "fidelización",
    "setup": "para empezar",
    "setupValue": "5 min",
    "myQrCode": "Mi código QR",
    "scanHint": "Muestra este código al comerciante",
    "myShops": "Mis tiendas",
    "noShopsTitle": "No se encontraron tiendas",
    "noShopsSub": "Escanea el código QR de una tienda para ganar puntos de fidelidad.",
    "loadError": "No se pueden cargar las tiendas. Inténtalo de nuevo.",
    "retry": "Reintentar",
    "installLabel": "Descarga la app Loyenix",
    "comingSoon": "Próximamente"
  },
  "nav": {
    "login": "Espacio cliente",
    "start": "Precios",
    "howItWork": "Cómo funciona"
  },
  "badge": "Programa de fidelización",
  "login": {
    "space": "Espacio cliente",
    "title": "Iniciar sesión",
    "subtitle": "Accede a tu espacio de cliente",
    "google": "Continuar con Google",
    "secure": "Conexión segura • Datos protegidos",
    "error": "Error de conexión",
    "happyNews": "¡Buenas noticias!",
    "youWin": "Has ganado {{value}}",
    "ptsLoyalty": "Has obtenido {{value}} puntos de fidelidad",
    "brandTitle": "Tu fidelidad, recompensada",
    "brandSub": "Inicia sesión para ver tus puntos y canjear recompensas exclusivas.",
    "benefit1": "Gana puntos con cada compra",
    "benefit2": "Accede a tus recompensas en cualquier momento",
    "benefit3": "Canjea en tus tiendas favoritas",
    "noPassword": "Sin contraseña necesaria"
  },
  "merchant": {
    "downloadApp": "¡Comerciante!\n Descarga la aplicación para comerciantes",
    "playstore": "Disponible en Google Play"
  },
  "hero": {
    "titleLine1": "Fideliza a tus clientes",
    "titleLine2": "con una tarjeta de fidelización digital",
    "description": "LOYENIX está diseñado para comercios locales que quieren fidelizar fácilmente. Gestiona puntos, promociones y transacciones desde una sola aplicación.\n\nPlan gratuito para siempre. Crece a tu ritmo — sin costes ocultos.",
    "cta": "Empezar gratis",
    "statNote": "* Basado en datos agregados de comerciantes Loyenix, 2024–2026.",
    "badge": "Confiado por más de 500 comercios",
    "trust1": "Sin compromiso",
    "trust2": "Probado por 500+ negocios",
    "trust3": "Gratis para siempre",
    "socialProof": "Más de 500 pequeños negocios ya confían en nosotros",
    "avgRating": "valoración media",
    "moreVisits": "más visitas"
  },
  "trust": {
    "title": "Diseñado para negocios locales",
    "subtitle": "Simple, eficaz y sin compromiso"
  },
  "howItWorks": {
    "title": "Cómo funciona",
    "step1": "Crea tu cuenta de comerciante en minutos",
    "step2": "Los clientes acumulan puntos en cada visita",
    "step3": "Publica promociones y productos, y envía notificaciones",
    "step4": "Vuelven más a menudo y tú ganas más",
    "sub": "Listo en cuestión de minutos."
  },
  "benefits": {
    "title": "Por qué elegir LOYENIX",
    "time": "Gestiona todo desde una sola app",
    "revenue": "Aumenta la fidelidad y el ticket medio",
    "noSubscription": "Sin suscripción ni compromiso",
    "analytics": "Seguimiento claro de transacciones"
  },
  "finalCta": {
    "title": "¿Listo para lanzar tu programa de fidelización?",
    "subtitle": "Prueba LOYENIX gratis, sin compromiso",
    "button": "Empezar ahora",
    "sub": "Únete a cientos de empresas que impulsan la fidelización de sus clientes hoy."
  },
  "footer": {
    "disc": "Programa de fidelización para comerciantes",
    "terms": "Términos de uso",
    "privacy": "Política de privacidad",
    "rightInfo": "Todos los derechos reservados",
    "legalTitle": "Legal",
    "programTitle": "Programa",
    "partnerProgram": "Programa de Socios",
    "gdprNotice": "Sus datos están alojados en la UE y protegidos conforme al RGPD."
  },
  "rate": {
    "open": "Entrar",
    "addCmnt": "Añadir un comentario",
    "note": "Calificación",
    "avis": "Tu opinión...",
    "send": "Enviar",
    "cancel": "Cancelar",
    "gmTitle": "Comparte tu reseña en Google Maps",
    "gmMsg": "Ayuda a otros a descubrir esta tienda compartiendo tu experiencia.",
    "gmConfirm": "Sí, añadir mi reseña",
    "gmSkip": "No, gracias",
    "review": "Dejar reseña"
  },
  "blog": {
    "title": "Haz crecer tu negocio con clientes fieles",
    "sub": "Guías prácticas sobre programas de fidelización, retención de clientes e ingresos recurrentes para pequeños negocios.",
    "resources": "Recursos",
    "metaTitle": "Blog – Consejos de fidelización para pequeños negocios | Loyenix",
    "metaDesc": "Guías prácticas sobre programas de fidelización, retención de clientes y crecimiento del negocio.",
    "read": "Leer",
    "all": "Todos",
    "minRead": "min de lectura",
    "allArticles": "Todos los artículos",
    "nav": "Blog",
    "byTeam": "Equipo Loyenix",
    "ctaTitle": "¿Listo para retener más clientes?",
    "ctaSub": "Configura un programa de fidelización digital en menos de 5 minutos. Sin hardware, sin app para clientes, sin contrato a largo plazo.",
    "enFallback": "Este artículo está disponible en inglés. La traducción completa llegará pronto.",
    "catHowTo": "Cómo hacerlo",
    "catGrowth": "Crecimiento",
    "catTips": "Consejos de fidelización",
    "catCompare": "Comparativas",
    "wlTitle": "Nuestros últimos artículos",
    "wlSub": "Consejos y guías para hacer crecer tu base de clientes fieles.",
    "wlLink": "Ver el blog",
    "authorBio": "El equipo de Loyenix escribe guías prácticas sobre fidelización de clientes, estrategias de retención y herramientas digitales para pequeños negocios.",
    "published": "Publicado el",
    "relatedArticles": "Artículos relacionados",
    "forIndustry": "Loyenix para {{name}}"
  },
  "admin": {
    "login": {
      "title": "Loyenix Admin",
      "subtitle": "Acceso al panel del comerciante",
      "signIn": "Iniciar sesión con Google",
      "authorized": "Solo cuentas de comerciante autorizadas",
      "errorNoMerchant": "No se encontró cuenta de comerciante para esta cuenta de Google.",
      "errorFailed": "Error al iniciar sesión. Inténtelo de nuevo.",
      "goHome": "Inicio",
      "getMerchantApp": "Obtener la app de comerciante",
      "noMerchantTitle": "No se encontró cuenta de comerciante",
      "noMerchantDesc": "Para acceder al panel de administración necesitas una cuenta de comerciante. Créala gratis en la app Loyenix Merchant y vuelve para iniciar sesión."
    },
    "nav": {
      "dashboard": "Panel",
      "analytics": "Analíticas",
      "myShops": "Mis tiendas",
      "logout": "Cerrar sesión",
      "support": "Contactar soporte",
      "supportDesc": "Nuestro equipo está disponible para ayudarte. Envíanos un correo a:",
      "billing": "Facturación"
    },
    "dashboard": {
      "title": "Panel",
      "welcome": "Bienvenido, {{name}}",
      "totalShops": "Total tiendas",
      "totalClients": "Total clientes",
      "totalTransactions": "Total transacciones",
      "yourShops": "Sus tiendas",
      "noShops": "No hay tiendas registradas.",
      "clients": "Clientes",
      "transactions": "Transacciones",
      "manage": "Gestionar →",
      "allShops": "Todas las tiendas",
      "monthlyActivity": "Actividad mensual",
      "pointsChart": "Puntos otorgados por mes",
      "shopComparison": "Comparativa de tiendas"
    },
    "shops": {
      "title": "Mis tiendas",
      "registered": "{{count}} tienda registrada",
      "registered_plural": "{{count}} tiendas registradas",
      "noShops": "No hay tiendas registradas.",
      "open": "Abrir →",
      "addShopHint": "¿Quieres añadir otra tienda?",
      "addShopHintDesc": "Las nuevas tiendas se crean desde la app Loyenix Merchant.",
      "addShopHintCta": "Obtener la app",
      "createInApp": "Crea tu tienda en la aplicación móvil",
      "createInAppSub": "Descarga la app Loyenix Merchant para configurar y gestionar tu tienda.",
      "getApp": "Descargar en Google Play"
    },
    "shopLayout": {
      "notFound": "Tienda no encontrada.",
      "goBack": "Volver",
      "tabs": {
        "overview": "Resumen",
        "transactions": "Transacciones",
        "products": "Productos",
        "promos": "Promociones",
        "staff": "Personal",
        "statistics": "Estadísticas",
        "notifications": "Notificaciones",
        "customers": "Clientes",
        "settings": "Configuración"
      }
    },
    "overview": {
      "title": "Resumen",
      "loyaltyClients": "Clientes fidelidad",
      "totalTransactions": "Total transacciones",
      "avgRating": "Valoración media",
      "pointsRate": "Tasa de puntos",
      "recentReviews": "Reseñas recientes ({{count}})",
      "anonymous": "Anónimo"
    },
    "transactions": {
      "title": "Transacciones",
      "search": "Buscar cliente o empleado…",
      "exportExcel": "Exportar Excel",
      "exporting": "Exportando…",
      "legendPending": "Pendiente",
      "legendLoyalty": "Fidelidad validada",
      "legendPayment": "Pago aceptado",
      "legendRefused": "Rechazado",
      "noTransactions": "No se encontraron transacciones.",
      "colDate": "Fecha",
      "colType": "Tipo",
      "colStatus": "Estado",
      "colAmount": "Importe",
      "colPoints": "Puntos",
      "colClient": "Cliente",
      "colCreatedBy": "Creado por",
      "notScanned": "Aún sin escanear",
      "loaded": "{{count}} transacción cargada",
      "loaded_plural": "{{count}} transacciones cargadas",
      "loadMore": "Cargar más",
      "loading": "Cargando…",
      "typePending": "—",
      "typeLoyalty": "Fidelidad",
      "typePayment": "Pago",
      "statusPending": "Pendiente",
      "statusValidated": "Validado",
      "statusPaymentOk": "Aceptado",
      "statusPaymentRefused": "Rechazado",
      "statusNotEnough": "Puntos insuficientes"
    },
    "products": {
      "title": "Productos",
      "add": "Añadir producto",
      "formTitle": "Nuevo producto",
      "fieldName": "Nombre",
      "fieldDescription": "Descripción",
      "fieldPrice": "Precio",
      "fieldPoints": "Puntos",
      "fieldImage": "Imagen (opcional)",
      "saving": "Guardando…",
      "save": "Guardar",
      "cancel": "Cancelar",
      "noProducts": "Sin productos."
    },
    "promos": {
      "title": "Promociones",
      "add": "Añadir promo",
      "formTitle": "Nueva promoción",
      "fieldName": "Nombre",
      "fieldPoints": "Puntos",
      "fieldValidUntil": "Válido hasta",
      "fieldImage": "Imagen (opcional)",
      "until": "Hasta {{date}}",
      "saving": "Guardando…",
      "save": "Guardar",
      "cancel": "Cancelar",
      "noPromos": "Sin promociones.",
      "fieldType": "Tipo",
      "type_Cadeaux": "Regalos",
      "type_Promos": "Promociones",
      "type_Jeux": "Juegos",
      "type_Events": "Eventos"
    },
    "staff": {
      "title": "Gestión de personal",
      "inviteTitle": "Invitar un miembro",
      "invitePlaceholder": "colega@email.com",
      "role": "Rol:",
      "roleStaff": "Empleado",
      "roleAdmin": "Admin",
      "sending": "Enviando…",
      "invite": "Invitar",
      "team": "Equipo ({{count}})",
      "noStaff": "Sin miembros.",
      "unknown": "Desconocido"
    },
    "statistics": {
      "title": "Estadísticas",
      "clients": "Clientes {{year}}",
      "transactions": "Transacciones {{year}}",
      "pointsAwarded": "Puntos otorgados {{year}}",
      "chartClients": "Nuevos clientes por mes",
      "chartTransactions": "Transacciones por mes",
      "chartPoints": "Puntos otorgados por mes",
      "legendClients": "Clientes",
      "legendTransactions": "Transacciones",
      "legendPoints": "Puntos"
    },
    "notifications": {
      "title": "Notificaciones push",
      "sendTitle": "Enviar a todos los clientes",
      "labelTitle": "Título",
      "placeholderTitle": "Título de la notificación",
      "labelMessage": "Mensaje",
      "placeholderMessage": "Su mensaje para los clientes…",
      "sending": "Enviando…",
      "send": "Enviar",
      "sent": "✓ Enviado!",
      "historyTitle": "Historial",
      "noNotifications": "Sin notificaciones enviadas."
    },
    "months": [
      "Ene",
      "Feb",
      "Mar",
      "Abr",
      "May",
      "Jun",
      "Jul",
      "Ago",
      "Sep",
      "Oct",
      "Nov",
      "Dic"
    ],
    "billing": {
      "title": "Facturación & Suscripción",
      "subtitle": "Gestiona tu plan y descarga tus facturas.",
      "plan": "Plan actual",
      "noPlan": "No se encontró suscripción activa.",
      "subscriptionFallback": "Suscripción",
      "perMonth": "/ mes",
      "cancelsOn": "Cancela el {{date}}",
      "renewsOn": "Renueva el {{date}}",
      "cancelSub": "Cancelar suscripción",
      "cancelScheduled": "Cancelación programada al final del período",
      "cancelTitle": "¿Cancelar suscripción?",
      "cancelWarning": "Tu plan seguirá activo hasta el final del período de facturación actual. No se te cobrará más después.",
      "cancelError": "Error al cancelar la suscripción. Contacta con el soporte.",
      "keep": "Mantener plan",
      "confirmCancel": "Sí, cancelar",
      "cancelling": "Cancelando…",
      "invoices": "Facturas",
      "noInvoices": "No se encontraron facturas.",
      "downloadPdf": "Descargar PDF",
      "pdf": "PDF",
      "viewLink": "Ver",
      "col": {
        "number": "Factura",
        "description": "Descripción",
        "date": "Fecha",
        "amount": "Importe",
        "status": "Estado",
        "actions": ""
      },
      "notActive": "No activo",
      "noSubWarningTitle": "Sin suscripción activa",
      "noSubWarningText": "Elige un plan para desbloquear todas las funciones.",
      "choosePlan": "Elegir un plan"
    }
  },
  "feat": {
    "title": "Todo lo que necesitas para crecer",
    "sub": "Una plataforma de fidelización completa diseñada para pequeñas empresas modernas.",
    "rewards": "Recompensas personalizadas",
    "rewardsDesc": "Diseña programas de fidelización a medida — puntos, sellos o reglas que se adaptan a tu marca.",
    "pwa": "Sin descarga de app",
    "pwaDesc": "Los clientes escanean un código QR y acceden instantáneamente a su tarjeta de fidelización digital en el navegador.",
    "analytics": "Analítica en vivo",
    "analyticsDesc": "Rastrea visitas, mejores clientes y canjes en tiempo real desde tu panel de administración.",
    "promos": "Promos y Eventos",
    "promosDesc": "Programa promociones flash, eventos de temporada y ofertas especiales en segundos.",
    "qr": "Escaneo de código QR",
    "qrDesc": "Valida las transacciones de clientes al instante con un simple escaneo QR desde cualquier dispositivo.",
    "setup": "Configuración en 5 min",
    "setupDesc": "Empieza en menos de 5 minutos — sin habilidades técnicas, sin hardware, sin complicaciones.",
    "setupMin": "min configuración"
  },
  "industries": {
    "title": "Diseñado para tu sector",
    "sub": "Elige tu sector y lanza un programa de fidelización en menos de 5 minutos.",
    "view": "Iniciar programa"
  },
  "success": {
    "badge": "Suscripción activa",
    "title": "¡Bienvenido a Loyenix!",
    "message": "Tu cuenta ha sido configurada exitosamente. Ya puedes disfrutar de todas las funciones.",
    "nextTitle": "¿Qué sigue?",
    "step1": "Descarga la app de administración en Google Play",
    "step2": "Configura tu programa de fidelización",
    "step3": "Empieza a recompensar a tus clientes",
    "download": "Descargar en Play Store",
    "signin": "Ir al Panel de Admin",
    "emailSent": "La factura y los detalles han sido enviados a tu email"
  },
  "cancel": {
    "badge": "Sin cargos realizados",
    "title": "Pago no completado",
    "message": "Tu pago no pudo procesarse. No te preocupes, no se realizaron cargos.",
    "possibleReasons": "Posibles razones",
    "reason1": "Tarjeta rechazada o fondos insuficientes",
    "reason2": "Problema de red o conexión",
    "reason3": "Pago cancelado",
    "retry": "Intentar de nuevo",
    "back": "Volver a Precios",
    "support": "¿Necesitas ayuda? Contacta nuestro soporte"
  },
  "testi": {
    "title": "Lo que dicen nuestros comercios",
    "sub": "Resultados reales de pequeñas empresas reales.",
    "type1": "Propietaria de cafetería",
    "type2": "Barbería",
    "type3": "Tienda boutique",
    "text1": "Nuestros habituales vuelven 3× más seguido. La configuración tomó menos de 5 minutos — absolutamente vale la pena.",
    "text2": "Antes repartía tarjetas de papel que nadie guardaba. Ahora los clientes escanean y funciona perfectamente.",
    "text3": "22 % más visitas repetidas en el primer mes. Era escéptica al principio — los resultados hablan por sí solos.",
    "stat1": "visitas repetidas",
    "stat2": "comercios activos",
    "stat3": "retención promedio"
  },
  "faq": {
    "title": "Preguntas frecuentes",
    "sub": "Todo lo que necesitas saber antes de empezar.",
    "q1": "¿Loyenix es gratuito?",
    "a1": "Sí. Loyenix tiene un plan gratuito sin tarjeta de crédito. Puedes empezar a recompensar clientes hoy sin costo. Los planes de pago desbloquean más clientes y funciones avanzadas.",
    "q2": "¿Mis clientes necesitan descargar una app?",
    "a2": "Sin aplicación que descargar. Los clientes escanean un QR — la tarjeta se abre al instante en el navegador o se guarda en Apple/Google Wallet en móvil.",
    "q3": "¿Cuánto tiempo lleva la configuración?",
    "a3": "La mayoría de los negocios están en marcha en menos de 5 minutos. Crea tu cuenta, personaliza tu tarjeta, comparte tu QR. Sin hardware ni conocimientos técnicos.",
    "q4": "¿Puedo cancelar en cualquier momento?",
    "a4": "Sí, completamente. Sin contratos a largo plazo. Cancela o pasa al plan gratuito cuando quieras desde la configuración de tu cuenta — sin cargos ni preguntas.",
    "q5": "¿Qué tipos de negocios usan Loyenix?",
    "a5": "Cafeterías, barberías, salones, restaurantes, boutiques, estudios de fitness, peluquerías caninas y tiendas online. Cualquier negocio que se beneficie de clientes frecuentes.",
    "q6": "¿Están seguros los datos de mis clientes?",
    "a6": "Todos los datos están cifrados y almacenados de forma segura. Loyenix cumple con el RGPD y nunca vende ni comparte los datos de tus clientes con terceros."
  },
  "lead": {
    "title": "Checklist gratuita: 10 formas de conseguir más clientes habituales",
    "sub": "Descarga la checklist de retención usada por 500+ pequeños negocios — audita tu negocio en 5 minutos.",
    "placeholder": "tu@email.com",
    "cta": "Enviarme la checklist gratuita",
    "thanks": "¡Revisa tu correo — la checklist está en camino!",
    "note": "Gratis. Sin spam. Cancela cuando quieras."
  },
  "contact": {
    "float": "Habla con nosotros",
    "online": "En línea",
    "greeting": "¡Hola 👋 ¿Cómo podemos ayudarte?",
    "autoReply": "¡Gracias por tu mensaje! Te responderemos lo antes posible 🙏",
    "title": "Habla con nosotros",
    "sub": "Te responderemos lo antes posible.",
    "emailPlaceholder": "tu@email.com",
    "messagePlaceholder": "Escribe un mensaje…",
    "send": "Enviar mensaje",
    "thanks": "¡Mensaje enviado!",
    "thanksSub": "Nos pondremos en contacto pronto.",
    "chip1Label": "💰 Precios",
    "chip1Text": "¿Cuáles son sus planes de precios?",
    "chip2Label": "🚀 Empezar",
    "chip2Text": "¿Cómo empiezo con Loyenix?",
    "chip3Label": "🆚 Comparar",
    "chip3Text": "¿En qué se diferencia Loyenix de los competidores?"
  },
  "checklistPage": {
    "metaTitle": "Checklist Gratuita de Fidelización de Clientes | Loyenix",
    "metaDesc": "Descarga la checklist gratuita de 10 puntos sobre retención de clientes usada por 500+ pequeños negocios. Entrega instantánea.",
    "badge": "Descarga Gratuita",
    "headline1": "Checklist de 10 puntos:",
    "headline2": "¿Estás fidelizando a tus mejores clientes?",
    "sub": "Audita tu retención en 5 minutos. Usada por 500+ pequeños negocios para detectar fallos — sin publicidad.",
    "previewTitle": "Contenido",
    "bullet1": "¿Sabes qué 20% de clientes generan el 80% de tus ingresos?",
    "bullet2": "¿Pueden tus clientes ver su saldo de puntos sin descargar una app?",
    "bullet3": "¿Puedes enviar una oferta flash a tus clientes fieles en menos de 10 minutos?",
    "moreItems": "5 puntos más en la checklist completa",
    "social": "Descargada por 500+ dueños de pequeños negocios",
    "formLabel": "Enviarme la checklist gratuita",
    "placeholder": "tu@email.com",
    "cta": "Enviarme la checklist",
    "note": "Gratis. Sin spam. Cancela cuando quieras.",
    "thanksTitle": "¡Revisa tu bandeja de entrada!",
    "thanksSub": "La checklist está en camino. Mientras esperas — descubre cómo Loyenix automatiza todo lo de la lista.",
    "thanksCta": "Empezar gratis — sin tarjeta de crédito"
  },
  "blogCta": {
    "headline": "Gratis: Checklist de Fidelización de 10 Puntos",
    "sub": "Audita tu negocio en 5 minutos. Usada por 500+ pequeños negocios.",
    "cta": "Obtener checklist gratis"
  },
  "ind": {
    "coffee-shop": "Cafeterías & Cafés",
    "restaurant": "Restaurantes",
    "hair-salon": "Peluquerías y Belleza",
    "barbershop": "Barberías",
    "nail-studio": "Estudios de Uñas",
    "bakery": "Panaderías & Pastelerías",
    "gym": "Gimnasios & Fitness",
    "yoga-studio": "Estudios de Yoga",
    "retail": "Tiendas & Boutiques",
    "pet-grooming": "Peluquería de mascotas",
    "florist": "Floristerías",
    "car-wash": "Lavados de Coche",
    "dry-cleaner": "Tintorerías & Lavanderías"
  },
  "il": {
    "navCta": "Comenzar gratis →",
    "badge": "Loyenix para {{label}}",
    "trust1": "Prueba gratuita de 3 meses",
    "trust2": "Sin tarjeta de crédito",
    "trust3": "Cancela cuando quieras",
    "trust4": "Cumple con el RGPD",
    "seePricing": "Ver precios",
    "painBadge": "😤 ¿Te suena familiar?",
    "painFix": "Loyenix lo soluciona.",
    "painFixSub": "Crea tu tarjeta de fidelidad digital en menos de 5 minutos y deja que los clientes se recompensen automáticamente.",
    "howEyebrow": "Cómo funciona",
    "howTitle": "En marcha en 4 pasos sencillos",
    "featEyebrow": "Qué incluye",
    "featTitle": "Todo incluido",
    "feat1": {
      "label": "Apple & Google Wallet",
      "desc": "Las tarjetas viven en la app Wallet — siempre a un toque de distancia."
    },
    "feat2": {
      "label": "Notificaciones push",
      "desc": "Envía ofertas y recordatorios directamente a la pantalla de bloqueo."
    },
    "feat3": {
      "label": "Analítica en directo",
      "desc": "Descubre quiénes son tus mejores clientes y cuándo te visitan."
    },
    "feat4": {
      "label": "Marca completa",
      "desc": "Adapta tu tarjeta a tu marca — logo, colores y nombre."
    },
    "feat5": {
      "label": "Cumple con el RGPD",
      "desc": "Sin datos personales requeridos de tus clientes."
    },
    "feat6": {
      "label": "Configuración en 5 min",
      "desc": "En marcha en minutos. Sin TPV, sin hardware, sin conocimientos técnicos."
    },
    "otherLabel": "También para",
    "ctaBadge": "🚀 Lanza tu programa de fidelidad hoy",
    "ctaTitle": "Haz que tus clientes de {{label}} vuelvan — automáticamente.",
    "ctaSub": "Únete a 500+ pequeñas empresas en todo el mundo con Loyenix. Gratis para empezar, en marcha en 5 minutos.",
    "footerPricing": "Precios",
    "footerBlog": "Blog",
    "footerRoi": "Calculadora ROI",
    "footerPrivacy": "Privacidad",
    "footerTerms": "Términos",
    "footerCopy": "Todos los derechos reservados.",
    "pageTitle": "Tarjetas de fidelización para {{label}} | Loyenix",
    "home": "Inicio",
    "faqEyebrow": "Preguntas frecuentes",
    "faqTitle": "Preguntas sobre programas de fidelización para {{label}}",
    "faqQ1": "¿Es Loyenix gratuito para empresas {{label}}?",
    "faqA1": "Loyenix ofrece un plan gratuito con sellos digitales ilimitados, notificaciones a clientes y una tarjeta de fidelidad personalizada. Los planes de pago desbloquean análisis avanzados y soporte multi-sede.",
    "faqQ2": "¿Cómo recogen los clientes los sellos de fidelidad?",
    "faqA2": "Los clientes escanean un código QR en tu mostrador con cualquier smartphone — sin necesidad de descargar ninguna app. La tarjeta de fidelidad digital se guarda en su navegador móvil.",
    "faqQ3": "¿Cuánto tiempo lleva configurar un programa de fidelización para {{label}}?",
    "faqA3": "La mayoría de los negocios están en marcha en menos de 5 minutos. Crea una cuenta, personaliza los colores y el objetivo de sellos, luego muestra o imprime tu QR code.",
    "faqQ4": "¿Mis clientes necesitan descargar una app?",
    "faqA4": "No. Loyenix usa una tarjeta de fidelidad web — los clientes escanean tu QR code y la tarjeta se abre al instante en el navegador. No es necesario visitar ninguna tienda de apps.",
    "faqQ5": "¿Puedo usar Loyenix en varios locales?",
    "faqA5": "Sí. Loyenix admite múltiples ubicaciones bajo una sola cuenta, con cada local teniendo su propio QR code — ideal para negocios con más de una sucursal."
  },
  "indContent": {
    "coffee-shop": {
      "h": "Convierte cada café en un motivo para volver",
      "sub": "Ofrece a tus habituales una tarjeta de fidelización digital en su Apple o Google Wallet — sin app, sin papel, sin tarjetas perdidas.",
      "pain": "Las tarjetas de sellos se pierden, se olvidan o se falsifican. Y no sabes quiénes son tus mejores clientes.",
      "cta": "Crea tu tarjeta de fidelización para cafeterías",
      "s0n": "9×",
      "s0l": "más visitas repetidas",
      "s1n": "40%",
      "s1l": "aumento medio de ingresos",
      "s2n": "2 min",
      "s2l": "tiempo de configuración",
      "w0s": "Crea tu tarjeta de fidelización",
      "w0d": "Elige tu recompensa — p.ej. 9 comprados, 1 gratis — y personalízala con tu logo y colores.",
      "w1s": "Comparte un código QR o enlace",
      "w1d": "El cliente escanea una vez en caja y guarda la tarjeta en su wallet al instante.",
      "w2s": "Registra las visitas digitalmente",
      "w2d": "Escaneas su tarjeta con tu teléfono. Sin cambios en el TPV, sin hardware adicional.",
      "w3s": "La recompensa se activa automáticamente",
      "w3d": "En la 9.ª visita, la recompensa se desbloquea sola.",
      "tq": "Pasamos de 60 habituales a más de 300 miembros activos en 6 semanas. La mejor decisión que hemos tomado."
    },
    "restaurant": {
      "h": "Haz que tus clientes vuelvan — sin pagar a una app de terceros",
      "sub": "Una tarjeta de fidelización digital que premia los pedidos frecuentes, no recoge datos personales y funciona en piloto automático.",
      "pain": "Las apps de reparto de terceros guardan los datos de tus clientes. La fidelización debe pertenecer a tu restaurante, no a una plataforma.",
      "cta": "Lanza tu programa de fidelización para restaurantes",
      "s0n": "3×",
      "s0l": "más pedidos repetidos",
      "s1n": "€0",
      "s1l": "coste de configuración",
      "s2n": "5★",
      "s2l": "mejora de reseñas",
      "w0s": "Crea tu tarjeta",
      "w0d": "Puntos o cashback. Adapta a tu restaurante en minutos.",
      "w1s": "Compártela en caja",
      "w1d": "Imprime un QR en los tickets, cartas de mesa o embalajes. Los clientes la guardan con un toque.",
      "w2s": "Sigue las visitas",
      "w2d": "Ve quién vuelve, quién no ha venido y qué genera retornos.",
      "w3s": "Envía recordatorios push",
      "w3d": "Reactiva clientes inactivos con una oferta de entrante gratis. Directo en la pantalla de bloqueo.",
      "tq": "Redujimos la dependencia de las apps de reparto un 20% en 3 meses simplemente dirigiendo a los clientes a nuestra tarjeta de fidelización."
    },
    "hair-salon": {
      "h": "Mantén tu sillón lleno con una tarjeta de fidelización que tus clientas usan de verdad",
      "sub": "Premia cada visita, cada coloración, cada brushing — automáticamente, sin papel y sin app.",
      "pain": "Las clientas se van al salón de al lado. Una tarjeta de fidelización es la forma más barata de hacer que el cambio sea difícil.",
      "cta": "Crea tu tarjeta de fidelización para salones",
      "s0n": "65%",
      "s0l": "de las clientas vuelven más",
      "s1n": "€12",
      "s1l": "suscripción media mensual",
      "s2n": "0",
      "s2l": "apps que descargar",
      "w0s": "Define tu recompensa",
      "w0d": "P.ej. cada 5.ª visita gratis, o €10 de descuento tras €150 gastados. Tú fijas las reglas.",
      "w1s": "La clienta guarda la tarjeta",
      "w1d": "Escanea tu QR en recepción — la tarjeta está en su Apple o Google Wallet en segundos.",
      "w2s": "Registra cada visita",
      "w2d": "Validas en tu teléfono. Sin TPV. Sin tablet. Sin complicaciones.",
      "w3s": "Recuérdale que vuelva a reservar",
      "w3d": "Envía un recordatorio suave 6 semanas después de su última cita. Automatizado.",
      "tq": "Perdía el 30% de mis clientas tras la primera visita. Ahora la mayoría va por su 3.ª o 4.ª recompensa."
    },
    "barbershop": {
      "h": "La tarjeta de fidelización tan precisa como tus degradados",
      "sub": "Fideliza a clientes que no se saltan su corte mensual — con una tarjeta de fidelización digital siempre en su bolsillo.",
      "pain": "Los clientes valoran un buen corte, olvidan tu nombre y van a la barbería de al lado. Una tarjeta de fidelización les recuerda dónde volver.",
      "cta": "Crea tu tarjeta de fidelización para barberías",
      "s0n": "4×",
      "s0l": "más reservas repetidas",
      "s1n": "14 días",
      "s1l": "frecuencia media de retorno",
      "s2n": "5 min",
      "s2l": "para empezar",
      "w0s": "Elige tu recompensa",
      "w0d": "Prueba: 5 cortes comprados, 1 gratis. O un descuento tras 3 visitas para nuevos clientes.",
      "w1s": "Comparte tu código QR",
      "w1d": "Pégalo en el espejo, el mostrador o tu SMS de confirmación de cita.",
      "w2s": "Registra cada corte",
      "w2d": "Abre Loyenix en tu teléfono, escanea su tarjeta, listo. 5 segundos en total.",
      "w3s": "Envía ofertas entre cortes",
      "w3d": "¿Martes tranquilo? Envía el descuento del día a tu lista de fidelización al instante.",
      "tq": "Mis habituales del viernes ahora también vienen el lunes. Las notificaciones push marcan la diferencia."
    },
    "nail-studio": {
      "h": "Cada manicura merece una recompensa. Hazla automática.",
      "sub": "Una tarjeta de fidelización digital que premia a tus clientas tras cada visita — sin app, sin complicaciones, sin tarjetas olvidadas.",
      "pain": "Haces un trabajo brillante, pero las clientas tienen diez estudios a elegir. Una tarjeta de fidelización te convierte en la opción obvia siempre.",
      "cta": "Lanza tu tarjeta de fidelización para estudios de uñas",
      "s0n": "2×",
      "s0l": "tasa de reservas repetidas",
      "s1n": "€0",
      "s1l": "coste de equipamiento",
      "s2n": "al instante",
      "s2l": "entrega en wallet",
      "w0s": "Crea tu tarjeta",
      "w0d": "Tu logo, tus colores, tu recompensa. En menos de 5 minutos.",
      "w1s": "La clienta guarda la tarjeta con un toque",
      "w1d": "Muestra el QR en caja. Llega a Apple o Google Wallet de inmediato.",
      "w2s": "Registra cada cita",
      "w2d": "Escaneas desde tu teléfono. Nada que instalar en el estudio.",
      "w3s": "La recompensa se desbloquea automáticamente",
      "w3d": "Tu clienta recibe una notificación en el momento en que gana su recompensa.",
      "tq": "Mis clientas adoran ver cómo se acumulan sus recompensas. Alguna ha venido expresamente en la décima visita para el tratamiento de gel gratis."
    },
    "bakery": {
      "h": "Dale a tus habituales matutinos una razón más para elegirte",
      "sub": "Una bonita tarjeta de fidelización digital que premia la lealtad — y trae de vuelta a los clientes antes de que se enfríen los croissants.",
      "pain": "El tráfico peatonal lo es todo para una panadería. Una tarjeta de fidelización convierte al visitante ocasional en cliente los siete días de la semana.",
      "cta": "Crea tu tarjeta de fidelización para panaderías",
      "s0n": "5×",
      "s0l": "frecuencia de visita diaria",
      "s1n": "28%",
      "s1l": "aumento medio del ticket",
      "s2n": "1 QR",
      "s2l": "es todo lo que necesitas",
      "w0s": "Define tu recompensa",
      "w0d": "P.ej. 6 bollería comprada, 1 gratis. O un café gratis tras 10 visitas.",
      "w1s": "Muestra tu QR en caja",
      "w1d": "Imprímelo una vez, colócalo en el mostrador y deja que los clientes guarden la tarjeta solos.",
      "w2s": "Valida en tu teléfono",
      "w2d": "Dos toques en Loyenix. Ese es todo el proceso.",
      "w3s": "Envía ofertas de temporada",
      "w3d": "Envía una actualización especial en Navidad, Semana Santa o el Día de la Madre. Directo a su wallet.",
      "tq": "Nuestros clientes venían dos veces por semana. Ahora vienen cuatro. La tarjeta de fidelización lo cambió todo."
    },
    "gym": {
      "h": "Premia cada repetición. Mantén a tus socios activos.",
      "sub": "Tarjetas de fidelización y pases de clases digitales en Apple y Google Wallet — diseñados para gimnasios y estudios que quieren reducir las bajas.",
      "pain": "Los socios cancelan en enero y desaparecen hasta el año siguiente. Un programa de fidelización les da una razón para quedarse.",
      "cta": "Crea tu programa de fidelización para gimnasios",
      "s0n": "35%",
      "s0l": "menos bajas",
      "s1n": "Multipass",
      "s1l": "pases de clases admitidos",
      "s2n": "sin app",
      "s2l": "para los socios",
      "w0s": "Elige el tipo de tarjeta",
      "w0d": "Tarjeta de fidelización, multipass o tarjetas de miembro. Todo admitido.",
      "w1s": "Los socios guardan la tarjeta al registrarse",
      "w1d": "Incluye el QR en tu email de bienvenida. La tarjeta estará en su wallet antes de la primera sesión.",
      "w2s": "Control de acceso por escaneo",
      "w2d": "El personal escanea la tarjeta del wallet en la puerta. Funciona también sin conexión.",
      "w3s": "Reactiva socios inactivos",
      "w3d": "Envía una notificación push a quien no haya venido en 2 semanas. Automatizado.",
      "tq": "Redujimos las cancelaciones un 30% en dos meses. Las notificaciones automáticas de reactivación amortizaron la suscripción 10 veces."
    },
    "yoga-studio": {
      "h": "Mantén tu estudio lleno — una clase cada vez",
      "sub": "Pases de clases digitales y tarjetas de fidelización que premian la regularidad y reducen las ausencias — sin app.",
      "pain": "La gente reserva su primera clase y desaparece. Una tarjeta de fidelización crea el hábito que les hace volver semana tras semana.",
      "cta": "Lanza tu pase de clases para estudios de yoga",
      "s0n": "4×",
      "s0l": "tasa de asistencia a clases",
      "s1n": "Multipass",
      "s1l": "clases prepagadas admitidas",
      "s2n": "0",
      "s2l": "equipamiento necesario",
      "w0s": "Crea un pase de clases o tarjeta de fidelización",
      "w0d": "P.ej. compra 10 clases por adelantado, o completa 8 y consigue 1 gratis. Tú eliges el modelo.",
      "w1s": "Envíalo al confirmar la reserva",
      "w1d": "Añade el enlace de la tarjeta a tu email o mensaje de confirmación.",
      "w2s": "Check-in por escaneo",
      "w2d": "Los socios muestran su pase en la entrada y tú lo escaneas con tu teléfono.",
      "w3s": "Recuérdales usar sus clases pendientes",
      "w3d": "Envío automático de recordatorio si tienen clases sin usar. Reduce las bajas.",
      "tq": "Mis pases de 10 clases expiraban sin usarse. Ahora envío recordatorios y las tasas de renovación están en máximos."
    },
    "retail": {
      "h": "Convierte visitantes en compradores leales",
      "sub": "Una tarjeta de fidelización digital por puntos para tu tienda — premiando cada euro gastado, directo en el wallet de tus clientes.",
      "pain": "Las grandes cadenas tienen apps de fidelización con millones de inversión. Los comerciantes independientes tienen ahora el mismo poder a una fracción del coste.",
      "cta": "Crea tu tarjeta de fidelización para tiendas",
      "s0n": "25%",
      "s0l": "mayor tasa de compra repetida",
      "s1n": "Puntos",
      "s1l": "o cashback — tú eliges",
      "s2n": "RGPD",
      "s2l": "conforme por diseño",
      "w0s": "Define tu tasa de puntos",
      "w0d": "P.ej. 1 punto por €1 gastado. Canjea 100 puntos por €5 de descuento.",
      "w1s": "El cliente guarda la tarjeta",
      "w1d": "Escanea tu QR en caja. La tarjeta se guarda en su wallet con un toque.",
      "w2s": "Añade puntos tras cada compra",
      "w2d": "Abre Loyenix en tu teléfono, introduce el importe de la compra, listo.",
      "w3s": "Los clientes canjean en tienda",
      "w3d": "Muestran su tarjeta, ves su saldo y aplicas el descuento. Sin cupones externos.",
      "tq": "Competimos con una gran tienda a dos puertas de distancia. Nuestra tarjeta de fidelización es la razón por la que nuestros clientes se quedan con nosotros."
    },
    "pet-grooming": {
      "h": "Cada baño merece una recompensa. También para el dueño.",
      "sub": "Una tarjeta de fidelización digital para peluquerías caninas — sin papel, sin app, solo animales felices y clientes que vuelven.",
      "pain": "Los dueños de mascotas son leales cuando encuentran un peluquero de confianza. Asegúrate de que tu tarjeta de fidelización consolide esa relación.",
      "cta": "Lanza tu tarjeta de fidelización para peluquerías de mascotas",
      "s0n": "6-8",
      "s0l": "semanas entre visitas",
      "s1n": "Push",
      "s1l": "recordatorios de peluquería integrados",
      "s2n": "5 min",
      "s2l": "para empezar",
      "w0s": "Define tu recompensa",
      "w0d": "P.ej. cada 5.º baño gratis. O corte de uñas gratis tras 3 baños completos.",
      "w1s": "El dueño guarda la tarjeta al recoger",
      "w1d": "Muestra tu QR en recepción. Escanea y guarda en 10 segundos.",
      "w2s": "Registra cada cita",
      "w2d": "Escaneas desde tu teléfono. Sin equipamiento adicional.",
      "w3s": "Recuérdales cuándo es hora de reservar",
      "w3d": "Envía una notificación push 7 semanas después de la última visita — antes de que se olviden.",
      "tq": "Enviaba recordatorios manuales por SMS. Ahora Loyenix lo hace por mí. Ahorré horas y las reservas subieron un 40%."
    },
    "florist": {
      "h": "Haz de cada ramo un motivo para volver",
      "sub": "Una tarjeta de fidelización digital para floristerías que premia a los clientes habituales: compradores semanales, eventos y regalos.",
      "pain": "La mayoría de la gente compra flores para ocasiones. Una tarjeta de fidelización los convierte en habituales que piensan en ti primero cada vez.",
      "cta": "Crea tu tarjeta de fidelización para floristerías",
      "s0n": "3×",
      "s0l": "más gasto en temporada",
      "s1n": "San Valentín",
      "s1l": "campaña push lista",
      "s2n": "al instante",
      "s2l": "entrega de la tarjeta",
      "w0s": "Crea tu tarjeta",
      "w0d": "Tu identidad visual y estructura de recompensas. Las actualizaciones de temporada, en segundos.",
      "w1s": "El cliente guarda en caja",
      "w1d": "QR en el mostrador o impreso en tus bolsas — un escaneo y queda registrado.",
      "w2s": "Puntos en cada compra",
      "w2d": "Puntos o cashback — lo que mejor se adapte a tu tienda.",
      "w3s": "Envía campañas de temporada",
      "w3d": "Día de la Madre, San Valentín, Navidad — avisa a tu lista de fidelización antes del pico de demanda.",
      "tq": "Lancé una campaña del 10% de descuento el 10 de febrero y vendí todo antes del Día de los Enamorados. Nunca había pasado eso."
    },
    "car-wash": {
      "h": "Haz que los mismos coches vuelvan cada mes",
      "sub": "Una tarjeta de fidelización digital para autolavados — premia los lavados frecuentes y mantén tus cabinas ocupadas sin presupuesto extra de marketing.",
      "pain": "Los clientes pasan por tres autolavados antes de elegir uno. Una tarjeta de fidelización hace que el tuyo sea la opción evidente siempre.",
      "cta": "Lanza tu tarjeta de fidelización para autolavados",
      "s0n": "Mensual",
      "s0l": "recompensas por frecuencia",
      "s1n": "QR code",
      "s1l": "sin TPV necesario",
      "s2n": "€15/mes",
      "s2l": "precio todo incluido",
      "w0s": "Define tu recompensa de lavado",
      "w0d": "P.ej. cada 5.º lavado gratis. O aspirado interior gratis tras 3 lavados completos.",
      "w1s": "Muestra tu QR en la entrada",
      "w1d": "Un cartel es suficiente. Los clientes escanean antes o después del lavado.",
      "w2s": "Valida desde cualquier smartphone",
      "w2d": "Sin terminal, sin hardware — solo la app Loyenix en tu teléfono.",
      "w3s": "Recordatorios push mensuales",
      "w3d": "Envío automático de recordatorio 28 días después de la última visita. Mantén el hábito.",
      "tq": "Repartía tarjetas de papel. La mitad volvían arrugadas y no podíamos verificar su autenticidad. Loyenix lo resolvió de la noche a la mañana."
    },
    "dry-cleaner": {
      "h": "Convierte las entregas semanales en clientes fieles de por vida",
      "sub": "Una tarjeta de fidelización digital sin complicaciones para tintorerías y lavanderías — premia a los habituales y reduce el riesgo de perderlos.",
      "pain": "La tintorería es un negocio de hábito. Tus mejores clientes valen miles al año. Una tarjeta de fidelización hace que cambiar sea doloroso.",
      "cta": "Crea tu tarjeta de fidelización para tintorerías",
      "s0n": "Semanal",
      "s0l": "frecuencia de visita admitida",
      "s1n": "RGPD",
      "s1l": "sin datos de clientes almacenados",
      "s2n": "2 min",
      "s2l": "para crear y lanzar",
      "w0s": "Define tu recompensa",
      "w0d": "P.ej. cada 10.ª prenda de tintorería gratis. O 20% de descuento tras €100 gastados.",
      "w1s": "Compártela al recoger",
      "w1d": "Muestra un QR en el mostrador. El cliente guarda la tarjeta en su teléfono en segundos.",
      "w2s": "Registra cada visita",
      "w2d": "Escaneas en tu teléfono al recoger. Eso es todo.",
      "w3s": "La recompensa se desbloquea automáticamente",
      "w3d": "El cliente recibe una notificación cuando su recompensa está lista. Sin seguimiento manual.",
      "tq": "Mis habituales coleccionan sus recompensas como antes coleccionaban puntos del supermercado. Vuelven sin que yo tenga que hacer nada."
    }
  },
  "analytics": {
    "title": "Analíticas",
    "subtitle": "Vista completa de tus datos de clientes y transacciones",
    "selectShop": "Elegir tienda",
    "noShops": "No hay tiendas registradas.",
    "selectShopPrompt": "Selecciona una tienda para ver las analíticas",
    "selectShopSub": "Elige una tienda del menú para analizar sus datos",
    "totalCustomers": "Clientes totales",
    "perPoint": "por punto",
    "txLoaded": "transacciones cargadas",
    "loadingTx": "Cargando transacciones…",
    "exportPdf": "Exportar PDF",
    "noTxData": "No se encontraron transacciones para esta tienda.",
    "execOverview": "Resumen ejecutivo",
    "whatsHappening": "Qué está pasando",
    "activityOverTime": "Actividad en el tiempo",
    "customerSegments": "Segmentos de clientes",
    "lifecycleFunnel": "Embudo de fidelización",
    "funnelFootnote": "Basado en el total histórico de transacciones",
    "topCustomers": "Mejores clientes",
    "topPromos": "Top promociones",
    "noPromos": "No se usaron promociones en este período.",
    "pointsEconomy": "Economía de puntos",
    "pointsIssued": "Puntos emitidos",
    "pointsRedeemed": "Puntos canjeados",
    "redemptionRate": "Tasa de canje",
    "outstanding": "Puntos en circulación",
    "loyaltyTxLabel": "Transacciones de fidelidad",
    "activityByDay": "Actividad por día de la semana",
    "prev": "Período ant.:",
    "today": "Hoy",
    "yesterday": "Ayer",
    "daysAgo": "hace {{count}}d",
    "continued": "{{pct}}% → {{threshold}}+",
    "zeroContinued": "—",
    "range": {
      "7d": "7 días",
      "30d": "30 días",
      "3m": "3 meses",
      "6m": "6 meses",
      "12m": "12 meses"
    },
    "kpi": {
      "transactions": "Transacciones",
      "revenue": "Ingresos",
      "uniqueCustomers": "Clientes únicos",
      "newCustomers": "Nuevos clientes",
      "returningCustomers": "Clientes recurrentes",
      "ptsIssued": "Pts emitidos",
      "ptsRedeemed": "Pts canjeados",
      "avgBasket": "Ticket promedio",
      "retentionRate": "Tasa retención",
      "activeCustomers": "Clientes activos",
      "atRiskCustomers": "Clientes en riesgo",
      "vipCustomers": "Clientes VIP"
    },
    "metric": {
      "transactions": "Transacciones",
      "customers": "Clientes",
      "revenue": "Ingresos",
      "points": "Puntos"
    },
    "seg": {
      "total": "Total clientes",
      "active": "Activos (≤30d)",
      "new": "Nuevos (período)",
      "atRisk": "En riesgo (30–90d)",
      "churned": "Inactivos (>90d)",
      "vip": "VIP (top 10%)"
    },
    "funnel": {
      "acquired": "Adquiridos",
      "returning": "Recurrentes",
      "regular": "Regulares",
      "loyal": "Leales",
      "vip": "VIP",
      "t1": "1 visita",
      "t2": "2 visitas",
      "t5": "5 visitas",
      "t10": "10 visitas",
      "t20": "20 visitas"
    },
    "table": {
      "rank": "#",
      "client": "Cliente",
      "visits": "Visitas",
      "ptsEarned": "Pts ganados",
      "ptsRedeemed": "Pts canjeados",
      "totalSpent": "Total gastado",
      "lastVisit": "Última visita"
    },
    "days": {
      "sun": "Dom",
      "mon": "Lun",
      "tue": "Mar",
      "wed": "Mié",
      "thu": "Jue",
      "fri": "Vie",
      "sat": "Sáb",
      "sunday": "Domingo",
      "monday": "Lunes",
      "tuesday": "Martes",
      "wednesday": "Miércoles",
      "thursday": "Jueves",
      "friday": "Viernes",
      "saturday": "Sábado"
    },
    "insight": {
      "txUp": {
        "title": "Transacciones +{{pct}}%",
        "body": "La actividad aumentó vs el período anterior ({{prev}} → {{curr}} transacciones)."
      },
      "txDown": {
        "title": "Transacciones -{{pct}}%",
        "body": "La actividad disminuyó vs el período anterior ({{prev}} → {{curr}} transacciones).",
        "rec": "Considera una campaña de reactivación o una promoción puntual."
      },
      "atRisk": {
        "title": "{{count}} clientes en riesgo ({{pct}}%)",
        "body": "{{count}} clientes no han visitado en 30 a 90 días.",
        "rec": "Envía una notificación push personalizada para reactivarlos."
      },
      "topPromo": {
        "title": "Top promo: \"{{name}}\"",
        "body": "\"{{name}}\" generó el {{share}}% de los canjes ({{count}} usos).",
        "rec": "Aumenta su visibilidad o crea promociones similares."
      },
      "peakDay": {
        "title": "Pico: {{busiest}} — Bajo: {{slowest}}",
        "body": "{{busiest}} es tu día más activo. Aprovecha el {{slowest}} para atraer más clientes.",
        "rec": "Crea una oferta especial el {{slowest}} para equilibrar el tráfico."
      },
      "lowRetention": {
        "title": "Retención baja: {{pct}}%",
        "body": "Solo el {{pct}}% de los clientes anteriores regresó.",
        "rec": "Lanza un programa de fidelización más fuerte o incentivos de retorno."
      },
      "highRetention": {
        "title": "Excelente retención: {{pct}}%",
        "body": "El {{pct}}% de los clientes anteriores volvió este período. Tu programa de fidelización funciona bien."
      },
      "lowAcq": {
        "title": "Adquisición baja",
        "body": "Solo el {{pct}}% de las visitas son nuevos clientes.",
        "rec": "Considera programas de referidos o promociones locales para atraer nuevos clientes."
      },
      "highRedeem": {
        "title": "Alto engagement en recompensas: {{pct}}% canjeado",
        "body": "Tus clientes usan activamente sus puntos — señal de un programa de fidelización efectivo."
      },
      "lowRedeem": {
        "title": "Bajo canje de puntos",
        "body": "Solo el {{pct}}% de los puntos emitidos han sido canjeados.",
        "rec": "Reduce el umbral de canje o comunica mejor las recompensas."
      }
    }
  }
}